Luxemburg

11. Oktober 2021 14:13; Akt: 11.10.2021 14:53 Print

Covid-​​Check-​​App zeigt jetzt nur noch den Namen an

LUXEMBURG – Die Covid-Check-App im Großherzogtum ist aktualisiert worden und zeigt nun nur noch die Vor- und Nachnamen der Personen an.

storybild

Bei der Überprüfung der Gültigkeit wird in der neuen Version nur noch der Vor- und Nachname der Person angezeigt. (Bild: Editpress/Julien Garroy)

Zum Thema
Fehler gesehen?

Die Covid-Check-App in Luxemburg ist aktualisiert worden und zeigt nun nur noch die Vor- und Nachnamen der Personen an. Nachdem Premierminister Xavier Bettel und Gesundheitsministerin Paulette Lenert in der vergangenen Woche die Erweiterung und Verschärfung des Covid-Check-Systems im Großherzogtum angekündigt haben, ist nun auch die aktualisierte App CovidCheck.lu online gestellt worden, wie die Regierung am Montag mitteilt.

Bei der Überprüfung der Gültigkeit der Bescheinigung werden in der neuen Version der App demnach nur noch der oder die Vor- und Nachnamen der Person angezeigt.

Nutzer, die die Funktion zur automatischen Aktualisierung der Anwendung nicht aktiviert haben, können die neue Version der Covid-Check-App über den Store abrufen. Seit ihrer Einführung im Juni 2021 wurde die App CovidCheck.lu über 327.000 Mal heruntergeladen.

(L'essentiel)

Fragen und Antworten rund um die Kommentar-Funktion
«Warum dauert es manchmal so lange, bis mein Kommentar sichtbar wird?»

Unsere Leser kommentieren fleißig – Tag für Tag gehen Hunderte Meinungen zu allen möglichen Themen ein. Da die Verantwortung für alle Inhalte auf der Website bei der Redaktion liegt, werden die Beiträge vorab gesichtet. Das dauert manchmal eben einige Zeit.

«Warum wurde mein Kommentar gelöscht?»

Womöglich wurde der Beitrag in einer Fremdsprache verfasst. Wir geben nur Kommentare in den Landessprachen Luxemburgisch, Deutsch und Französisch frei. Beiträge, die Beleidigungen, Verleumdungen oder Diffamierungen enthalten, werden sofort gelöscht. Auch Kommentare, die aufgrund mangelnder Orthografie quasi unlesbar oder in Versalien geschrieben sind, werden das Licht der Öffentlichkeit nie erblicken.

«Habe ich ein Recht darauf, dass meine Kommentare freigeschaltet werden?»

«L'essentiel» ist nicht dazu verpflichtet, eingehende Kommentare zu veröffentlichen. Ebenso haben die kommentierenden Leser keinen Anspruch darauf, dass ihre verfassten Beiträge auf der Seite erscheinen.

Haben Sie allgemeine Fragen zur Kommentarfunktion?

Schreiben Sie an feedback@lessentiel.lu
Hinweis: Wir beantworten keine Fragen, die sich auf einzelne Kommentare beziehen.

Die beliebtesten Leser-Kommentare

  • Dany am 11.10.2021 19:45 Report Diesen Beitrag melden

    As sech keen bewosst dass déi App grad ewéi déi Reegelen a Bemierkungen vun eisem Premier géint de Code Penal art. 454 a 455 verstoussen. Wann een mech no mengem Etat de Santé freet dann as mein Affekot ageschalt. Keen huet dat Recht Iech iwwer äere Gesondheetszoustand auszefroen.

    einklappen einklappen
  • esouaset am 11.10.2021 20:36 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Covid-Check an ween kontrolleiert emol Identiteit vun der Persoun? Et sin der ganz vill dei mat Kollegen hierem Check rondetem laafen! Den covid-Check funktionneiert esou net!

  • Bin mit der Technik stets überfordert am 11.10.2021 16:35 Report Diesen Beitrag melden

    Um was geht es hier eigentlich?

Die neusten Leser-Kommentare

  • Nico am 12.10.2021 12:08 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Damit diese neue App etwas bringt müsste bei jeder Kontrolle obligatorisch der Personalausweis kontrolliert werden. Wer gibt dann zb einem Wirt das Recht diesen zu kontrollieren. Meinen Personalausweis zeige ich nur demjenigen welche das Gesetzliche Recht haben diesen zu verlangen und zu kontrollieren, obwohl ich meine zwei Impfungen schon längst habe. Gesetz ist Gesetz.

  • Nico am 12.10.2021 12:00 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Nico Das Prinzip dieser App habe ich genau verstanden und darum verstehe ich nicht warum unsere Regierung es nicht fertig bringt eine App herauszubringen wo man den eigenen QR Code scannen kann plus den Namen. Bei der Corona Warnapp klappt das einwandfrei. Unsere App ist nur gut um andere zu kontrollieren. Es gibt doch schlaue Informatiker die eine App programmieren können die beides kann. Aber, warum etwas einfach machen wenn es auch kompliziert geht.

  • Merlin am 12.10.2021 08:31 Report Diesen Beitrag melden

    Dee CovidCheck as Brach vu fir bis hannen. Dee gët et just well et deen eenzege Grond ass fir gëwësse Leit(net vulnerabel, kanner,...)sech impfen ze loossen. Fir Drock auszeüben. Firwat sech impfen? Den Impstoff schützt géint "formes graves". Jo. Risiko fir gesond Leit a Kanner? 0,01?...Fir anerer ze schützen? Nee. Den Impfstoff schütz net géint Ekrankung an Ustiechung. Desweideren sin déi vulnerabel duerch impfen scho geschützt. Firwat musse ma per Force 80%,85% Geimpfter errechen?Verschwent de Covid dann?Nee. Verschwannen Mesuren? Nee. Virdru kent nach 3t a 4t dosis. Macht d'Aen op...

    • @Merlin am 12.10.2021 10:29 Report Diesen Beitrag melden

      Den Impfstoff wierkt esou wäit, dass d'Kliniken net iwerlaascht sin, an dat obschon mer méi Kontakter ënnerteneen hun wéi nach virun engem Joer. Also as dach alles an der Rei.

    • Merlin am 12.10.2021 13:35 Report Diesen Beitrag melden

      Lescht joer em dëst Zait war d'Situatioun ähnlech ouni dat souvill Leit geimpft waren... Wann ech haut eng impfung géint den Dout kréien a muer Liewen ech nach heecht net net dat et gewierkt huet oder?...

    • @Merlin am 12.10.2021 15:17 Report Diesen Beitrag melden

      Bof. Also fir mech as alles an der Rei, ech maan mir kee Kapp méi. An et reegt och näischt méi mech op.

    einklappen einklappen
  • Mika am 11.10.2021 23:13 Report Diesen Beitrag melden

    Eigentlich war sie ja dann doch vorher besser wo sie den Impf- bzw. Teststatus anzeigte...

  • esouaset am 11.10.2021 20:36 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Covid-Check an ween kontrolleiert emol Identiteit vun der Persoun? Et sin der ganz vill dei mat Kollegen hierem Check rondetem laafen! Den covid-Check funktionneiert esou net!