Hochwasser in Luxemburg

23. Juli 2021 14:56; Akt: 23.07.2021 14:56 Print

«Wir mussten Kühe auf Anhängern evakuieren»

LUXEMBURG – Eine Woche nach den schrecklichen Überschwemmungen im Land schildern zwei Landwirte «L'essentiel» ihre persönliche Situation.

Bildstrecke im Grossformat »

Zum Thema
Fehler gesehen?

Luftbilder von der Gemeinde Mersch zeigten das Ausmaß der Katastrophe. Die komplett überschwemmte Farm von Claude Hilgert war einer der am stärksten vom Hochwasser betroffenen Höfe. «Eine Woche später stehen wir immer noch unter Schock», sagt der Landwirt aus Mösdorf mit müder Stimme. Neunzig Kühe besitzt er, seine Ställe waren komplett überflutet. «Wir mussten 45 Milchkühe auf Anhängern zu einem zwei Kilometer entfernten Ort eines Freundes evakuieren, um sie zu melken», fügt er hinzu.

Zusammen mit seinem Sohn, der eigentlich studiert, habe er die letzten Tage damit verbracht, seinen Hof aufzuräumen und sein Vieh zurückzubringen. Beide Männer fürchten, dass das Wasser, das die Wiese überflutet hat, möglicherweise Abfälle, Materialien oder Gegenstände mitgerissen hat, die für das Vieh gefährlich sein könnten. «Hier werden unsere Kühe gefüttert. Wir müssen aufpassen», sagt Hilgert. Die Tiere, aufgewühlt durch die Geschehnisse, könnten sogar einige Tage lang weniger Milch produzieren.

Guy Noesen hatte weiter nördlich etwas mehr Glück. Mit einem Sandsackdamm konnte er seine Ställe retten und die rund hundert Kühe schützen. Die in seinem Schuppen gelagerten elektrischen Geräte überlebten jedoch nicht. «Wir müssen trotz allem wieder zur Tagesordnung übergehen», so Guy Noesen. Nach Angaben der Centrale Paysane Luxembourgeoise wurden bisher keine ertrunkenen Tieren gemeldet. «Wenn es welche gibt, sollte die Anzahl minimal sein», sagte die Organisation.

Laut dem Landwirtschaftlichen Wirtschaftsdienst des Ministeriums ist es noch zu früh, den Schaden abzuschätzen. Die Informationen werden nach und nach an die Verwaltung für technische Dienste der Landwirtschaft (ASTA) weitergeleitet, die Vertreter in die betroffenen Gebiete schicken wird. «Zu diesem Zeitpunkt wurde noch keine spezifische Beihilfe beschlossen. Zuerst müssen wir uns einen Überblick verschaffen», sagt Pierre Treinen, Direktor des Wirtschaftsdienstes.

(yb/L'essentiel)

Fragen und Antworten rund um die Kommentar-Funktion
«Warum dauert es manchmal so lange, bis mein Kommentar sichtbar wird?»

Unsere Leser kommentieren fleißig – Tag für Tag gehen Hunderte Meinungen zu allen möglichen Themen ein. Da die Verantwortung für alle Inhalte auf der Website bei der Redaktion liegt, werden die Beiträge vorab gesichtet. Das dauert manchmal eben einige Zeit.

«Warum wurde mein Kommentar gelöscht?»

Womöglich wurde der Beitrag in einer Fremdsprache verfasst. Wir geben nur Kommentare in den Landessprachen Luxemburgisch, Deutsch und Französisch frei. Beiträge, die Beleidigungen, Verleumdungen oder Diffamierungen enthalten, werden sofort gelöscht. Auch Kommentare, die aufgrund mangelnder Orthografie quasi unlesbar oder in Versalien geschrieben sind, werden das Licht der Öffentlichkeit nie erblicken.

«Habe ich ein Recht darauf, dass meine Kommentare freigeschaltet werden?»

«L'essentiel» ist nicht dazu verpflichtet, eingehende Kommentare zu veröffentlichen. Ebenso haben die kommentierenden Leser keinen Anspruch darauf, dass ihre verfassten Beiträge auf der Seite erscheinen.

Haben Sie allgemeine Fragen zur Kommentarfunktion?

Schreiben Sie an feedback@lessentiel.lu
Hinweis: Wir beantworten keine Fragen, die sich auf einzelne Kommentare beziehen.

Die beliebtesten Leser-Kommentare

  • willi am 23.07.2021 20:02 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    treborn So eine Flutt gab es noch wenn wir alle Leute die irgendwann mall Wasser kriegen können das gilt auch für höhere Gebiete müsten wir das halbe Land umsiedel die einzigen die sicher sind sind Leute auf den Koppen das heist wir bauen nur noch Burgen

  • 123 am 23.07.2021 22:26 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Der Gemeng ass et dach sch… egal wou oder waat gebaut get. Mir wunnen och an esou enger Gemeng.

    einklappen einklappen
  • trebron am 23.07.2021 16:27 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Wie ist es denn möglich dass hier eine Baugenehmigung ausgestellt werden konnte?

Die neusten Leser-Kommentare

  • 123 am 23.07.2021 22:26 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Der Gemeng ass et dach sch… egal wou oder waat gebaut get. Mir wunnen och an esou enger Gemeng.

    • Veritas am 26.07.2021 08:18 Report Diesen Beitrag melden

      Deen Haff do steet schon Johrhonnerten do. Kuckt léiwer d'Residenzen

    einklappen einklappen
  • willi am 23.07.2021 20:02 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    treborn So eine Flutt gab es noch wenn wir alle Leute die irgendwann mall Wasser kriegen können das gilt auch für höhere Gebiete müsten wir das halbe Land umsiedel die einzigen die sicher sind sind Leute auf den Koppen das heist wir bauen nur noch Burgen

  • trebron am 23.07.2021 16:27 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Wie ist es denn möglich dass hier eine Baugenehmigung ausgestellt werden konnte?