Enthüllungsbuch über Trump

13. August 2018 13:53; Akt: 13.08.2018 13:55 Print

Ex-​​Mitarbeiterin publiziert Tonmitschnitt

In ihrem Buch beschreibt eine Ex-Mitarbeiterin des US-Präsidenten, «wie rückständig er geistig ist». Jetzt hat sie ihr Entlassungsgespräch veröffentlicht.

storybild

Ex-Trump-Mitarbeiterin Omarosa Manigault Newman hat eine Tonbandaufnahme ihres Entlassungsgesprächs im Weißen Haus veröffentlicht. (Bild: Keystone/Evan Vucci)

Zum Thema

Vor der Veröffentlichung ihres Enthüllungsbuchs über das Weiße Haus unter US-Präsident Donald Trump hat die frühere Regierungsmitarbeiterin Omarosa Manigault Newman eine Tonbandaufnahme ihres Entlassungsgesprächs mit Stabschef John Kelly publik gemacht. Manigault Newman rechtfertigte den Schritt am Sonntag im US-Fernsehen damit, dass sie sich schützen wollte in einem Weißen Haus, «in dem jeder lügt». Ihr Buch «Unhinged» (deutsch: Gestört, aus den Angeln gehoben) kommt am Dienstag in die Buchläden.

Der Vorgang ist ungewöhnlich, denn der Situation Room im Weißen Haus, in dem Kelly Manigault Newman 2017 feuerte, ist ein Ort höchster Vertraulichkeit. Üblicherweise sind elektronische Geräte dort verboten. Auf dem Band ist eine Stimme zu hören, die diejenige Kellys sein soll. Zu hören ist, wie Manigault Newman «bedeutende Integritätsprobleme» vorgeworfen werden.

«Der Präsident belügt das amerikanische Volk»

«Sie bringen mich in den Situation Room, die Türen sind verschlossen, sie sagen mir, dass ich nicht raus kann und sie beginnen mir zu drohen, mir Angst zu machen, setzen mich unter Druck», sagte Manigault Newman am Sonntag im Interview der NBC-Sendung «Meet the Press».

«Ich habe mich selbst geschützt, denn das ist ein Weißes Haus, in dem jeder lügt», sagte Manigault Newman, die früher bei Trumps Show «The Apprentice» aufgetreten war. «Der Präsident belügt das amerikanische Volk, Sarah Huckabee steht vor dem Land und lügt jeden Tag.» In ihrem Buch beschreibt sie Trump als «Rassisten». Trump bezeichnete die Afroamerikanerin Manigault Newman als «Abschaum».

«Ich war mitschuldig»

Es war zunächst unklar, ob Manigault Newman nun wegen der Veröffentlichung mit rechtlichen Konsequenzen rechnen muss. Das Weiße Haus reagierte jedenfalls verärgert. Präsidentensprecherin Huckabee Sanders erklärte, dass es einer schweren Missachtung der nationalen Sicherheit gleichkomme, wenn ein Stabsmitarbeiter ein Aufnahmegerät ins Weiße Haus einschmuggele. «Und dann damit im nationalen Fernsehen zu prahlen, zeigt einen Mangel an Charakter und Integrität dieser verärgerten ehemaligen Mitarbeiterin des Weißen Hauses.»

In dem Interview zeigte sich Manigault Newman auch reumütig über ihre Mitarbeit in der von ihr kritisierten Trump-Regierung. Sie sei «mitschuldig» daran, dass das Weiße Haus die Nation «betrügt». «Sie täuschen die Nation weiter darüber, wie rückständig er geistig ist», sagte sie über Trump. «Wie schwer es ihm fällt, komplexe Informationen zu verarbeiten. Wie wenig er mit den wichtigsten Entscheidungen befasst ist, die unser Land betreffen. Ich war mitschuldig und das bedauere ich».

(L'essentielmlr/afp)

Fragen und Antworten rund um die Kommentar-Funktion
«Warum dauert es manchmal so lange, bis mein Kommentar sichtbar wird?»

Unsere Leser kommentieren fleißig – Tag für Tag gehen Hunderte Meinungen zu allen möglichen Themen ein. Da die Verantwortung für alle Inhalte auf der Website bei der Redaktion liegt, werden die Beiträge vorab gesichtet. Das dauert manchmal eben einige Zeit.

«Warum wurde mein Kommentar gelöscht?»

Womöglich wurde der Beitrag in einer Fremdsprache verfasst. Wir geben nur Kommentare in den Landessprachen Luxemburgisch, Deutsch und Französisch frei. Beiträge, die Beleidigungen, Verleumdungen oder Diffamierungen enthalten, werden sofort gelöscht. Auch Kommentare, die aufgrund mangelnder Orthografie quasi unlesbar oder in Versalien geschrieben sind, werden das Licht der Öffentlichkeit nie erblicken.

«Habe ich ein Recht darauf, dass meine Kommentare freigeschaltet werden?»

«L'essentiel» ist nicht dazu verpflichtet, eingehende Kommentare zu veröffentlichen. Ebenso haben die kommentierenden Leser keinen Anspruch darauf, dass ihre verfassten Beiträge auf der Seite erscheinen.

Haben Sie allgemeine Fragen zur Kommentarfunktion?

Schreiben Sie an feedback@lessentiel.lu
Hinweis: Wir beantworten keine Fragen, die sich auf einzelne Kommentare beziehen.

Die beliebtesten Leser-Kommentare

  • Elena am 13.08.2018 16:25 Report Diesen Beitrag melden

    So wie Trump seine Frau betrügt, so betrügt er auch alle anderen. Er ist ein Machmensch und kennt keine Skrupel.

  • remo raffaelli am 13.08.2018 16:36 Report Diesen Beitrag melden

    Wéini trëtt dén Blaani emol of????

Die neusten Leser-Kommentare

  • remo raffaelli am 13.08.2018 16:36 Report Diesen Beitrag melden

    Wéini trëtt dén Blaani emol of????

  • Elena am 13.08.2018 16:25 Report Diesen Beitrag melden

    So wie Trump seine Frau betrügt, so betrügt er auch alle anderen. Er ist ein Machmensch und kennt keine Skrupel.