Laufen in Luxemburg

28 mai 2016 23:02; Act: 29.05.2016 13:27 Print

Ein Abend der Rekorde beim ING-​​Nachtmarathon

LUXEMBURG - Trotz nicht ganz einfacher Bedingungen sind mehrere Streckenrekorde beim ING-Nachtmarathon gefallen - auch die Anzahl der Läufer war beeindruckend.

Voir le diaporama en grand »

op Däitsch
Une faute?

Der ING-Nachtmarathon ist nicht nur ein einfacher Laufwettbewerb – er ist mittlerweile ein Volksfest. Das wurde bei der elften Ausgabe wieder einmal deutlich. Bei toller Stimmung an der ganzen Strecke wurden sowohl die Hobbysportler wie auch die Profis zu Höchstleistungen getrieben. Besonders einer war angestachelt von den zehntausenden Zuschauern an der Strecke: John Komen.

Der Kenianer verpasste im vergangenen Jahr den Streckenrekord beim Marathon nach einem Sturz auf der Zielgerade äußerst unglücklich. Dieses Jahr war er fällig. Mi einer Zeit von 2:12:57 Stunden trug er sich in die Geschichtsbücher ein. «Ich habe mich heute von Anfang an sehr gut gefühlt und wusste, dass ich den Rekord knacken kann. Jetzt bin ich natürlich sehr zufrieden», sagte Komen, der 50 Sekunden schneller war als die bisherige Bestmarke. Auch das schwüle Wetter konnte ihm nichts anhaben. Kurz vor Beginn des Rennens hatte es noch geregnet und der Himmel sah ziemlich düster aus. Doch pünktlich zum Startschuss klarte es auf und die Läufer wie auch die Zuschauer konnten den Abend trockenen Fußes genießen. Damit kam auch Alexander Frazer gut zurecht. Der Luxemburger war der beste Läufer aus dem Großherzogtum und landete mit einer Zeit von 2:40:14 auf Rang sieben. Fabienne Gehlen kam bei den Frauen auf Rang vier (3:10:11).

Neuer Teilnehmerrekord

Auch im Halbmarathon fielen gleich zwei Spitzenzeiten. Bei den Männern stellte der Däne Steffen Falck mit 1:10:20 Stunde ebenso eine neue Bestmarke auf wie bei den Frauen die deutsche Olympiateilnehmerin Lisa Hahner (1:17:04). Auf dieser Strecke waren die schnellsten Luxemburger Yannick Lieners auf Platz zwei bei den Männern (1:12:15) und Liz Nepper auf Rang sieben bei den Frauen (1:28:13).

Und zu guter Letzt wurde ein weiterer Rekord aufgestellt. Denn neben den Bestzeiten geht auch die Anzahl der Läufer in die Annalen ein. 14.000 Sportler waren am Start. Der ING-Nachtmarathon ist mittlerweile eben nicht nur ein einfacher Laufwettbewerb – er ist ein Volksfest.

(Henning Jochum/L'essentiel)

Vous venez de publier un commentaire sur notre site et nous vous en remercions. Les messages sont vérifiés avant publication. Afin de s’assurer de la publication de votre message, vous devez cependant respecter certains points.

«Mon commentaire n’a pas été publié, pourquoi?»

Notre équipe doit traiter plusieurs milliers de commentaires chaque jour. Il peut y avoir un certain délai entre le moment où vous l’envoyez et le moment où notre équipe le valide. Si votre message n’a pas été publié après plus de 72h d’attente, il peut avoir été jugé inapproprié. L’essentiel se réserve le droit de ne pas publier un message sans préavis ni justification. A l’inverse, vous pouvez nous contacter pour supprimer un message que vous avez envoyé.

«Comment s’assurer de la validation de mon message?»

Votre message doit respecter la législation en vigueur et ne pas contenir d’incitation à la haine ou de discrimination, d’insultes, de messages racistes ou haineux, homophobes ou stigmatisants. Vous devez aussi respecter le droit d’auteur et le copyright. Les commentaires doivent être rédigés en français, luxembourgeois, allemand ou anglais, et d’une façon compréhensible par tous. Les messages avec des abus de ponctuation, majuscules ou langages SMS sont interdits. Les messages hors-sujet avec l’article seront également supprimés.

Je ne suis pas d’accord avec votre modération, que dois-je faire?

Dans votre commentaire, toute référence à une décision de modération ou question à l’équipe sera supprimée. De plus, les commentateurs doivent respecter les autres internautes tout comme les journalistes de la rédaction. Tout message agressif ou attaque personnelle envers un membre de la communauté sera donc supprimé. Si malgré tout, vous estimez que votre commentaire a été injustement supprimé, vous pouvez nous contacter sur Facebook ou par mail sur feedback@lessentiel.lu Enfin, si vous estimez qu’un message publié est contraire à cette charte, utilisez le bouton d’alerte associé au message litigieux.

«Ai-je le droit de faire de la promotion pour mes activités ou mes croyances?»

Les liens commerciaux et messages publicitaires seront supprimés des commentaires. L’équipe de modération ne tolérera aucun message de prosélytisme, que ce soit pour un parti politique, une religion ou une croyance. Enfin, ne communiquez pas d’informations personnelles dans vos pseudos ou messages (numéro de téléphone, nom de famille, email etc).

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 48 heures a été désactivé en raison du très grand nombre de commentaires que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.