Aux États-Unis

29 septembre 2020 19:47; Act: 29.09.2020 19:47 Print

«Besoin d'évasion pour oublier le quotidien»

L'actrice britannico-américaine Lily Collins est la star de la série «Emily in Paris», déclaration d'amour à la ville.

Sur ce sujet
Une faute?

À 31 ans, Lily Collins, bientôt mariée, est la nouvelle star de la série de Netflix, «Emily in Paris». La fille de Phil Collins, chanteur et batteur du groupe Genesis, a répondu à nos questions.

«L'essentiel»: Les Parisiens trouvent qu'«Emily in Paris» est une caricature de la capitale française, alors que les Américains adorent la série. Qu'en pensez-vous?

Lily Collins: Notre série n'est pas une caricature, mais une déclaration d'amour à Paris. Il y a de l'humour, de l'ironie, de la romance. Il ne faut pas prendre les épisodes au premier degré. Notre but est de divertir dans une période où on a besoin d'évasion pour oublier le quotidien.

Dès son arrivée dans la capitale française, Emily tombe amoureuse du style et de l'accent de plusieurs francophones. Avez-vous choisi les acteurs?

J'ai rencontré les acteurs à l'avance pour que l'on s'assure que le courant passe entre nous et que ce qu'on appelle la «magie» existe (rires).

Avez-vous déjà été amoureuse d'un Français?

D'un Français non, mais mon premier amour était un Suisse qui parlait français! C'était platonique car j'avais 11 ans. À cette époque-là, je vivais avec papa, tout près du lac Léman.

N'est-ce pas un peu frustrant pour vous de ne pas parler notre langue alors que vous l'avez apprise à l'école?

Oui, complètement! Je ne suis pas restée assez longtemps dans une école francophone en Suisse. Je comprends presque tout quand je suis entourée de francophones. J'arrive à me débrouiller, mais c'est tout.

(L'essentiel)

Vous venez de publier un commentaire sur notre site et nous vous en remercions. Les messages sont vérifiés avant publication. Afin de s’assurer de la publication de votre message, vous devez cependant respecter certains points.

«Mon commentaire n’a pas été publié, pourquoi?»

Notre équipe doit traiter plusieurs milliers de commentaires chaque jour. Il peut y avoir un certain délai entre le moment où vous l’envoyez et le moment où notre équipe le valide. Si votre message n’a pas été publié après plus de 72h d’attente, il peut avoir été jugé inapproprié. L’essentiel se réserve le droit de ne pas publier un message sans préavis ni justification. A l’inverse, vous pouvez nous contacter pour supprimer un message que vous avez envoyé.

«Comment s’assurer de la validation de mon message?»

Votre message doit respecter la législation en vigueur et ne pas contenir d’incitation à la haine ou de discrimination, d’insultes, de messages racistes ou haineux, homophobes ou stigmatisants. Vous devez aussi respecter le droit d’auteur et le copyright. Les commentaires doivent être rédigés en français, luxembourgeois, allemand ou anglais, et d’une façon compréhensible par tous. Les messages avec des abus de ponctuation, majuscules ou langages SMS sont interdits. Les messages hors-sujet avec l’article seront également supprimés.

Je ne suis pas d’accord avec votre modération, que dois-je faire?

Dans votre commentaire, toute référence à une décision de modération ou question à l’équipe sera supprimée. De plus, les commentateurs doivent respecter les autres internautes tout comme les journalistes de la rédaction. Tout message agressif ou attaque personnelle envers un membre de la communauté sera donc supprimé. Si malgré tout, vous estimez que votre commentaire a été injustement supprimé, vous pouvez nous contacter sur Facebook ou par mail sur feedback@lessentiel.lu Enfin, si vous estimez qu’un message publié est contraire à cette charte, utilisez le bouton d’alerte associé au message litigieux.

«Ai-je le droit de faire de la promotion pour mes activités ou mes croyances?»

Les liens commerciaux et messages publicitaires seront supprimés des commentaires. L’équipe de modération ne tolérera aucun message de prosélytisme, que ce soit pour un parti politique, une religion ou une croyance. Enfin, ne communiquez pas d’informations personnelles dans vos pseudos ou messages (numéro de téléphone, nom de famille, email etc).

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 48 heures a été désactivé en raison du très grand nombre de commentaires que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.

Les commentaires les plus populaires

  • NoComent le 29.09.2020 20:25 Report dénoncer ce commentaire

    Elle est très jolie mais ses sourcils sont plus fournis que ceux de son père, ça gâche un peu l'effet

Les derniers commentaires

  • NoComent le 29.09.2020 20:25 Report dénoncer ce commentaire

    Elle est très jolie mais ses sourcils sont plus fournis que ceux de son père, ça gâche un peu l'effet