Au Luxembourg

04 février 2019 09:00; Act: 04.02.2019 11:14 Print

Le Nouvel An chinois fêté de loin par les expatriés

ESCH-BELVAL - Sur le campus comme ailleurs dans le pays, les Chinois fêteront à leur manière le passage à l’année du cochon de terre.

storybild

De g. à d.: Yang, 28 ans, Peiru, 29, et Anqi, 26, étudiantes à Belval, vont rester sur le campus pour les fêtes à cause des examens.

Sur ce sujet
Une faute?

«Ce sera la troisième année que je passe le Nouvel An chinois au Luxembourg, loin de ma famille. Nous irons au restaurant avec mes amis luxembourgeois lundi pour le réveillon. On mangera sans doute chez un des Portugais ou Italiens qu’on aime bien», sourit Anqi Chóng, 26 ans, étudiante sur le campus de Belval.

Demain, les plus de 3 500 ressortissants chinois du Luxembourg, et les autres nationalités qui suivent le calendrier lunaire, seront entrés dans l’année du cochon de terre. Pour beaucoup, ce passage se fera loin de leurs familles. «En Chine, c’est l’occasion de se réunir avec ses proches. Et les gens posent des jours de congés pour la Fête de printemps qui dure deux semaines. Mais ici, à l’Université, c’est la période des examens», notent Anqi et ses deux camarades Peiru Bai, 29 ans, et Yang Zhou, 28.

Mais les jeunes femmes chatteront quand même avec leurs familles. La messagerie qu’elles utilisent leur permet d’envoyer des enveloppes rouges. «Comme celles où l’on met les étrennes en Chine pour offrir ses vœux de prospérité», s’enthousiasment-elles. Si Peiru envisage aussi d’aller au restaurant, Yang pense passer le réveillon avec son petit ami chinois qui habite avec elle. Ils prépareront des raviolis typiques du nord de la Chine.

(Séverine Goffin/L'essentiel)

Vous venez de publier un commentaire sur notre site et nous vous en remercions. Les messages sont vérifiés avant publication. Afin de s’assurer de la publication de votre message, vous devez cependant respecter certains points.

«Mon commentaire n’a pas été publié, pourquoi?»

Notre équipe doit traiter plusieurs milliers de commentaires chaque jour. Il peut y avoir un certain délai entre le moment où vous l’envoyez et le moment où notre équipe le valide. Si votre message n’a pas été publié après plus de 72h d’attente, il peut avoir été jugé inapproprié. L’essentiel se réserve le droit de ne pas publier un message sans préavis ni justification. A l’inverse, vous pouvez nous contacter pour supprimer un message que vous avez envoyé.

«Comment s’assurer de la validation de mon message?»

Votre message doit respecter la législation en vigueur et ne pas contenir d’incitation à la haine ou de discrimination, d’insultes, de messages racistes ou haineux, homophobes ou stigmatisants. Vous devez aussi respecter le droit d’auteur et le copyright. Les commentaires doivent être rédigés en français, luxembourgeois, allemand ou anglais, et d’une façon compréhensible par tous. Les messages avec des abus de ponctuation, majuscules ou langages SMS sont interdits. Les messages hors-sujet avec l’article seront également supprimés.

Je ne suis pas d’accord avec votre modération, que dois-je faire?

Dans votre commentaire, toute référence à une décision de modération ou question à l’équipe sera supprimée. De plus, les commentateurs doivent respecter les autres internautes tout comme les journalistes de la rédaction. Tout message agressif ou attaque personnelle envers un membre de la communauté sera donc supprimé. Si malgré tout, vous estimez que votre commentaire a été injustement supprimé, vous pouvez nous contacter sur Facebook ou par mail sur feedback@lessentiel.lu Enfin, si vous estimez qu’un message publié est contraire à cette charte, utilisez le bouton d’alerte associé au message litigieux.

«Ai-je le droit de faire de la promotion pour mes activités ou mes croyances?»

Les liens commerciaux et messages publicitaires seront supprimés des commentaires. L’équipe de modération ne tolérera aucun message de prosélytisme, que ce soit pour un parti politique, une religion ou une croyance. Enfin, ne communiquez pas d’informations personnelles dans vos pseudos ou messages (numéro de téléphone, nom de famille, email etc).

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 48 heures a été désactivé en raison du très grand nombre de commentaires que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.

Les commentaires les plus populaires

  • Couple russo-chinois le 04.02.2019 11:21 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Oui nous aussi au restaurant, bonne fête !

  • Joséphine le 04.02.2019 18:35 Report dénoncer ce commentaire

    Bonne année à tous ! et sans pétards svp, merci

  • Supertram le 04.02.2019 14:04 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Bonne et heureuse année à tous les chinois du Luxembourg et d'ailleurs !

Les derniers commentaires

  • Joséphine le 04.02.2019 18:35 Report dénoncer ce commentaire

    Bonne année à tous ! et sans pétards svp, merci

  • Supertram le 04.02.2019 14:04 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Bonne et heureuse année à tous les chinois du Luxembourg et d'ailleurs !

  • Couple russo-chinois le 04.02.2019 11:21 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Oui nous aussi au restaurant, bonne fête !

  • Paula le 04.02.2019 10:56 Report dénoncer ce commentaire

    Bonne année pour tout les chinois.

  • Couple luxo-chinois le 04.02.2019 09:51 Report dénoncer ce commentaire

    Nous on fête aussi au restaurant avec des amis et de la famille luxembourgeoise. Bonne année à tout le monde!