Grippe au Luxembourg

11 janvier 2017 18:27; Act: 12.01.2017 18:56 Print

«Il faut protéger les personnes "à risque"»

LUXEMBOURG - Le Dr Trung Nguyen, responsable du service virologie au Laboratoire national de santé (LNS), fait le point sur l’épidémie de grippe au Luxembourg.

storybild

Les personnes âgées risquent des complications si elles ne se sont pas soignées correctement. (photo: DPA)

  • par e-mail
op Däitsch
Sur ce sujet

L’essentiel: Rappelez-nous tout d’abord ce qu’est la grippe…

Dr Nguyen : La grippe est due au virus Influenza (NDLR : influencé par le froid) qui revient chaque année en hiver.

De nombreuses personnes confondent grippe et rhume. Ce sont bien deux choses distinctes, non?

Des dizaines de virus circulent en période hivernale mais le plus dangereux d’entre eux est bien celui de la grippe.

Que peut-on faire aujourd’hui pour se protéger?

La méthode la plus efficace est la vaccination. Il faut protéger toutes les personnes «à risque», les plus de 65 ans, celles qui présentent des risques cardiaques ou pulmonaires, celles qui ont des problèmes métaboliques (diabète, insuffisance rénale ou hépatique) ainsi que les personnes immuno-déprimées.

Quelle est la bonne période pour se faire vacciner?

Il faut se faire vacciner le plus tôt possible, idéalement dès le mois d’octobre, pour permettre à l'organisme de produire les anticorps qui vont combattre le virus.

Quels sont les principaux symptômes de la maladie?

Le syndrome grippal se caractérise par des éternuements, de la toux, des douleurs musculaires et à la gorge, de la fièvre et des frissons. Les symptômes durent de trois à sept jours en moyenne.

À Vic-sur-Seille, en Moselle, une soixantaine de résidents d’une maison de retraite ont dû être confinés récemment. Est-ce que le personnel médical en général doit également se faire vacciner?

C’est évidemment préférable et valable pour les médecins, infirmiers et aides-soignants mais aussi pour le personnel de crèche et les professeurs.

Comment faire pour se soigner lorsqu’on a contracté le virus?

Pour abaisser la fièvre et soulager les douleurs, il faut utiliser du paracétamol ou de l’aspirine. On peut également prendre un sirop contre la toux, boire du thé avec du citron et du miel pour adoucir les maux de gorge.

Risque-t-on des complications si on ne se soigne pas correctement?

La majorité des gens n’ont pas besoin de médicaments spécifiques mais les personnes âgées nécessitent des traitements antiviraux dès l’apparition des premiers symptômes pour éviter surinfections, pneumonies, etc.

Est-ce que le virus est particulièrement virulent cette année?

La souche qui circule actuellement est vaccinale et le vaccin fonctionne très bien. C’est une grippe qui était prévue et qui se situe dans la moyenne des années précédentes.

(pp/L'essentiel)

Vous venez de publier un commentaire sur notre site et nous vous en remercions. Les messages sont vérifiés avant publication. Afin de s’assurer de la publication de votre message, vous devez cependant respecter certains points.

«Mon commentaire n’a pas été publié, pourquoi?»

Notre équipe doit traiter plusieurs milliers de commentaires chaque jour. Il peut y avoir un certain délai entre le moment où vous l’envoyez et le moment où notre équipe le valide. Si votre message n’a pas été publié après plus de 72h d’attente, il peut avoir été jugé inapproprié. L’essentiel se réserve le droit de ne pas publier un message sans préavis ni justification. A l’inverse, vous pouvez nous contacter pour supprimer un message que vous avez envoyé.

«Comment s’assurer de la validation de mon message?»

Votre message doit respecter la législation en vigueur et ne pas contenir d’incitation à la haine ou de discrimination, d’insultes, de messages racistes ou haineux, homophobes ou stigmatisants. Vous devez aussi respecter le droit d’auteur et le copyright. Les commentaires doivent être rédigés en français, luxembourgeois, allemand ou anglais, et d’une façon compréhensible par tous. Les messages avec des abus de ponctuation, majuscules ou langages SMS sont interdits. Les messages hors-sujet avec l’article seront également supprimés.

Je ne suis pas d’accord avec votre modération, que dois-je faire?

Dans votre commentaire, toute référence à une décision de modération ou question à l’équipe sera supprimée. De plus, les commentateurs doivent respecter les autres internautes tout comme les journalistes de la rédaction. Tout message agressif ou attaque personnelle envers un membre de la communauté sera donc supprimé. Si malgré tout, vous estimez que votre commentaire a été injustement supprimé, vous pouvez nous contacter sur Facebook ou par mail sur feedback@lessentiel.lu Enfin, si vous estimez qu’un message publié est contraire à cette charte, utilisez le bouton d’alerte associé au message litigieux.

«Ai-je le droit de faire de la promotion pour mes activités ou mes croyances?»

Les liens commerciaux et messages publicitaires seront supprimés des commentaires. L’équipe de modération ne tolérera aucun message de prosélytisme, que ce soit pour un parti politique, une religion ou une croyance. Enfin, ne communiquez pas d’informations personnelles dans vos pseudos ou messages (numéro de téléphone, nom de famille, email etc).

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 48 heures a été désactivé en raison du très grand nombre de commentaires que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.

Les commentaires les plus populaires

  • mini le 12.01.2017 21:51 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    je pense que une bonne hygiène de vie se laver les mains enlever ses chaussure en rentrant aussi aéré son habitat pas s habiller trop chaudement non plus (on a tendance à voir de d'enfant avec de gros pull en laine en classe alors qu il fait bon dans les classes et il transpire beaucoup)peu éviter le vaccin est bien pour les personnels soignant et âgée et encore ..

  • chris le 13.01.2017 08:10 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Mon mari l a eu et heureusement pour moi le vaccin a fonctionne ;) en tout les cas, je ne vais pas hesiter l année prochaine

  • fifi le 12.01.2017 19:34 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    je me suis fait vacciner il y'a quelques année et plus tard j'ai eu une sacrée grippe ou j'ai cru que j'allais mourir , le vaccin n'a pas marché sur moi.

Les derniers commentaires

  • chris le 13.01.2017 08:10 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Mon mari l a eu et heureusement pour moi le vaccin a fonctionne ;) en tout les cas, je ne vais pas hesiter l année prochaine

  • Billabong le 13.01.2017 06:26 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Merci fifi pour ton témoignage! J'ai déjà entendu cela! C'est terrible! D'autres lecteurs de L'Essentiel ont-ils fait la même expérience que fifi?

  • mini le 12.01.2017 21:51 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    je pense que une bonne hygiène de vie se laver les mains enlever ses chaussure en rentrant aussi aéré son habitat pas s habiller trop chaudement non plus (on a tendance à voir de d'enfant avec de gros pull en laine en classe alors qu il fait bon dans les classes et il transpire beaucoup)peu éviter le vaccin est bien pour les personnels soignant et âgée et encore ..

  • fifi le 12.01.2017 19:34 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    je me suis fait vacciner il y'a quelques année et plus tard j'ai eu une sacrée grippe ou j'ai cru que j'allais mourir , le vaccin n'a pas marché sur moi.