Au Luxembourg

01 mars 2018 15:08; Act: 01.03.2018 17:27 Print

En prison, les femmes sont limitées au ménage

LUXEMBOURG - Le Médiateur a publié ce jeudi un rapport sur les femmes détenues. En raison de leur faible nombre, elles sont privées de possibilités offertes aux hommes.

storybild

La prison de Schrassig comptait 34 femmes pour 626 hommes au moment de la visite de l'Ombudsman. (photo: Editpress/Isabella Finzi)

op Däitsch
Sur ce sujet
Une faute?

Les femmes en prison sont peu nombreuses. Au moment où le Médiateur Claudia Monti a mené son enquête, elles étaient 34 à Schrassig (pour 626 hommes) et 6 à Givenich (pour 81 hommes). Une infériorité numérique qui «entraîne de facto divers désavantages» pour les femmes tout au long de leur séjour en prison, écrit le Médiateur dans un rapport rendu public ce jeudi.

Ainsi, les femmes prisonnières n'ont pas droit aux mêmes possibilités de travail que les hommes. Elles sont «principalement limitées au repassage, à la couture, à l'assemblage, à la distribution de nourriture ou encore au nettoyage des locaux», déplore Claudia Monti. Une seule femme a eu, exceptionnellement, le droit de travailler dans un atelier habituellement réservé aux hommes.

Mais les désavantages ne s'arrêtent pas là. Ainsi, au centre pénitentiaire (CPL) de Schrassig, «les femmes sont réunies dans un unique bloc», ce qui «réduit les possibilités d'organisation et de séparation requises pour des raisons de sécurité» ou de procédures. En clair, les femmes s'entassent toutes dans le même bloc, ce qui «devient particulièrement sensible en cas de longues peines».

«Visites familiales»

En outre, les femmes détenues à Schrassig sont privées de certaines activités thérapeutiques, rapporte l'Ombudsman. Concrètement, «les locaux réservés aux services et activités thérapeutiques situés dans un bloc réservé aux hommes sont inaccessibles aux femmes». Une situation à laquelle «le Médiateur invite les responsables du CPL à remédier» pour répondre à un réel besoin, qui n'est pas comblé par la visite thérapeutique régulièrement organisée dans le bloc des femmes.

Enfin, outre «certaines pratiques» à ne pas réitérer concernant le suivi des grossesses de prisonnières, leur accouchement et l'accueil de leur bébé, le Médiateur «encourage la mise en place de visites familiales qui permettraient des rencontres plus adaptées des personnes détenues avec leurs enfants et leurs proches». Voir leur famille ne pourra, écrit le Médiateur, «qu'avoir des effets bénéfiques pour la réinsertion des femmes et des hommes détenus».

(JW/L'essentiel)

Vous venez de publier un commentaire sur notre site et nous vous en remercions. Les messages sont vérifiés avant publication. Afin de s’assurer de la publication de votre message, vous devez cependant respecter certains points.

«Mon commentaire n’a pas été publié, pourquoi?»

Notre équipe doit traiter plusieurs milliers de commentaires chaque jour. Il peut y avoir un certain délai entre le moment où vous l’envoyez et le moment où notre équipe le valide. Si votre message n’a pas été publié après plus de 72h d’attente, il peut avoir été jugé inapproprié. L’essentiel se réserve le droit de ne pas publier un message sans préavis ni justification. A l’inverse, vous pouvez nous contacter pour supprimer un message que vous avez envoyé.

«Comment s’assurer de la validation de mon message?»

Votre message doit respecter la législation en vigueur et ne pas contenir d’incitation à la haine ou de discrimination, d’insultes, de messages racistes ou haineux, homophobes ou stigmatisants. Vous devez aussi respecter le droit d’auteur et le copyright. Les commentaires doivent être rédigés en français, luxembourgeois, allemand ou anglais, et d’une façon compréhensible par tous. Les messages avec des abus de ponctuation, majuscules ou langages SMS sont interdits. Les messages hors-sujet avec l’article seront également supprimés.

Je ne suis pas d’accord avec votre modération, que dois-je faire?

Dans votre commentaire, toute référence à une décision de modération ou question à l’équipe sera supprimée. De plus, les commentateurs doivent respecter les autres internautes tout comme les journalistes de la rédaction. Tout message agressif ou attaque personnelle envers un membre de la communauté sera donc supprimé. Si malgré tout, vous estimez que votre commentaire a été injustement supprimé, vous pouvez nous contacter sur Facebook ou par mail sur feedback@lessentiel.lu Enfin, si vous estimez qu’un message publié est contraire à cette charte, utilisez le bouton d’alerte associé au message litigieux.

«Ai-je le droit de faire de la promotion pour mes activités ou mes croyances?»

Les liens commerciaux et messages publicitaires seront supprimés des commentaires. L’équipe de modération ne tolérera aucun message de prosélytisme, que ce soit pour un parti politique, une religion ou une croyance. Enfin, ne communiquez pas d’informations personnelles dans vos pseudos ou messages (numéro de téléphone, nom de famille, email etc).

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 48 heures a été désactivé en raison du très grand nombre de commentaires que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.

Les commentaires les plus populaires

  • Benah le 01.03.2018 18:28 Report dénoncer ce commentaire

    Bah moi , je fais le ménage, repassage, nettoyage, et je ne suis pas en prison.

  • Baron Rouge le 01.03.2018 17:05 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Vu que nous on travaille et payons des taxes et impôts pour les prisons nous n’avons pas le temps de réaliser des activités thérapeutiques... car on doit travailler... on connaît même des gens qui font du ménage pour vivre ... c’est terrible ce que ces prisonnières doivent vivre c’est horrible! Hahahaha

  • Aspirateur Hoover le 01.03.2018 18:29 Report dénoncer ce commentaire

    J'aime bien ces articles qui ne servent qu'à faire sortir des commentaires amusants.

Les derniers commentaires

  • Sherif le 03.03.2018 10:59 Report dénoncer ce commentaire

    la prison ne doit pas être le club med. Pour les récidivistes je propose un appel d'offre chez Messieurs Poutine ou Erdogan.,cela reviendra moins cher pour les contribuables et plus efficaces.

  • Droits le 02.03.2018 12:39 Report dénoncer ce commentaire

    Le prisonier tuer ne devrait avoir aucun droit pour qu'il comprenne ce qu'il a fait car on dirait que rien n'est grave dans notre société, les voleurs et tueurs ont l'air d'avoir plus de droits que les bons citoyens dans la société.

  • ben.. le 02.03.2018 12:12 Report dénoncer ce commentaire

    une femme en prison reste une femme comme les autres.. à vivre dans un monde d'hommes, fait par et pour les hommes.. les activités thérapeutiques, j'ai pas le temps d'en faire moi, c'est pas l'envie qui manque pourtant.. mais c'est la vie..

  • Bien fait le 02.03.2018 08:49 Report dénoncer ce commentaire

    Moralité, faut pas aller en prison ! C'est quoi cet article, on devrait les plaindre ? La prison c'est pas un centre de remise en forme ou un parc d'attraction, tant mieux si elles s'ennuient. Un mur, un matelas et basta !

  • DOUDOU le 02.03.2018 08:09 Report dénoncer ce commentaire

    Vu la couleur du vernis à ongles de la photo, cette femme ne doit pas beaucoup faire de ménage.....