Patrimoine au Luxembourg

11 septembre 2018 07:28; Act: 11.09.2018 11:21 Print

Des traditions du pays à inscrire à l'Unesco

LUXEMBOURG - Les autorités du Luxembourg invitent les citoyens à répertorier les traditions du pays au patrimoine vivant de l'Unesco.

storybild

L'Emaischen est inscrite au patrimoine culturel immatériel. (photo: Editpress/Tania Feller)

op Däitsch
Sur ce sujet

Depuis 2003, à travers le patrimoine culturel immatériel, l'Unesco veut mettre en valeur la catégorie «vivante» du patrimoine d'un pays. Le responsable du patrimoine culturel immatériel au Luxembourg, Patrick Dondelinger, a inventorié les différentes traditions luxembourgeoises qui y sont déjà répertoriées depuis 2008: la Schueberfouer, l'Octave, la procession dansante d'Echternach et l'«Emaischen».

Il invite les citoyens à inscrire d'autres traditions, savoir-faire... à cette liste afin de les pérenniser. «Comme nous l'avons fait pour la Schueberfouer», rappelait lundi Lydie Polfer, bourgmestre de la ville de Luxembourg. Un formulaire en ligne est disponible depuis lundi sur un site dédié.

Simone Beck, présidente de la Commission nationale pour la coopération avec l’Unesco au micro L'essentiel de Joanne Reinard:

(L'essentiel)

Vous venez de publier un commentaire sur notre site et nous vous en remercions. Les messages sont vérifiés avant publication. Afin de s’assurer de la publication de votre message, vous devez cependant respecter certains points.

«Mon commentaire n’a pas été publié, pourquoi?»

Notre équipe doit traiter plusieurs milliers de commentaires chaque jour. Il peut y avoir un certain délai entre le moment où vous l’envoyez et le moment où notre équipe le valide. Si votre message n’a pas été publié après plus de 72h d’attente, il peut avoir été jugé inapproprié. L’essentiel se réserve le droit de ne pas publier un message sans préavis ni justification. A l’inverse, vous pouvez nous contacter pour supprimer un message que vous avez envoyé.

«Comment s’assurer de la validation de mon message?»

Votre message doit respecter la législation en vigueur et ne pas contenir d’incitation à la haine ou de discrimination, d’insultes, de messages racistes ou haineux, homophobes ou stigmatisants. Vous devez aussi respecter le droit d’auteur et le copyright. Les commentaires doivent être rédigés en français, luxembourgeois, allemand ou anglais, et d’une façon compréhensible par tous. Les messages avec des abus de ponctuation, majuscules ou langages SMS sont interdits. Les messages hors-sujet avec l’article seront également supprimés.

Je ne suis pas d’accord avec votre modération, que dois-je faire?

Dans votre commentaire, toute référence à une décision de modération ou question à l’équipe sera supprimée. De plus, les commentateurs doivent respecter les autres internautes tout comme les journalistes de la rédaction. Tout message agressif ou attaque personnelle envers un membre de la communauté sera donc supprimé. Si malgré tout, vous estimez que votre commentaire a été injustement supprimé, vous pouvez nous contacter sur Facebook ou par mail sur feedback@lessentiel.lu Enfin, si vous estimez qu’un message publié est contraire à cette charte, utilisez le bouton d’alerte associé au message litigieux.

«Ai-je le droit de faire de la promotion pour mes activités ou mes croyances?»

Les liens commerciaux et messages publicitaires seront supprimés des commentaires. L’équipe de modération ne tolérera aucun message de prosélytisme, que ce soit pour un parti politique, une religion ou une croyance. Enfin, ne communiquez pas d’informations personnelles dans vos pseudos ou messages (numéro de téléphone, nom de famille, email etc).

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 48 heures a été désactivé en raison du très grand nombre de commentaires que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.

Les commentaires les plus populaires

  • bien le 12.09.2018 08:23 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Imposer une langue à tous ok mais alors pas de favoritisme. DOnc les Allemands devraient parler Aussi que la vraie officielle langue Luxembourgeoise Et PAs " tricher et mélanger" l allemand et le Luxembourgeois . Sinon alors peut Aussi mélanger du portugais , de l italiens ? Du russe ? Du chinois ? Du sénégalais ? .. le Luxembourgeois est une langue propre à elle même . DOnc l allemand c est de l allemand . Le Luxembourgeois c est Du Luxembourgeois . Sanctions pour tous aux épreuves de langue Et PAs De discrimination

  • MoiJe le 11.09.2018 12:49 Report dénoncer ce commentaire

    Les routes barrées et déviations. C'est une belle tradition ici

  • Melusine le 13.09.2018 06:48 Report dénoncer ce commentaire

    d'un côté, on rase tout le bâti ancien pour ériger des soi-disant résidences alors que de l'autre on cherche à protéger des foires commerciales sans (plus) aucun intérêt culturel. Comprendra qui voudra.

Les derniers commentaires

  • Melusine le 13.09.2018 06:48 Report dénoncer ce commentaire

    d'un côté, on rase tout le bâti ancien pour ériger des soi-disant résidences alors que de l'autre on cherche à protéger des foires commerciales sans (plus) aucun intérêt culturel. Comprendra qui voudra.

  • bien le 12.09.2018 08:23 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Imposer une langue à tous ok mais alors pas de favoritisme. DOnc les Allemands devraient parler Aussi que la vraie officielle langue Luxembourgeoise Et PAs " tricher et mélanger" l allemand et le Luxembourgeois . Sinon alors peut Aussi mélanger du portugais , de l italiens ? Du russe ? Du chinois ? Du sénégalais ? .. le Luxembourgeois est une langue propre à elle même . DOnc l allemand c est de l allemand . Le Luxembourgeois c est Du Luxembourgeois . Sanctions pour tous aux épreuves de langue Et PAs De discrimination

  • unesco le 11.09.2018 14:45 Report dénoncer ce commentaire

    quelle perte de temps mon dieu...et si on étudiait la perte d'énergie d'eau et le rejet de CO2 que provoque cette usine a gaz qu'est l'UNESCO?

  • letzeboischschwaetzer le 11.09.2018 13:34 Report dénoncer ce commentaire

    aha,bien sur, ikilu n'est qu'en luxembourgeois. Les elections approchent. Les traditions du pays ne peuvent bien sur qu'etre celles des 50% de nationaux du pays.

  • MoiJe le 11.09.2018 12:49 Report dénoncer ce commentaire

    Les routes barrées et déviations. C'est une belle tradition ici