Fausse illustration

28 décembre 2017 15:05; Act: 28.12.2017 15:18 Print

Gaffe: Taïwan doit refaire 200 000 passeports

Les autorités de l'île se sont trompées dans l'illustration du principal aéroport taïwanais, qui figure sur les nouveaux passeports biométriques lancés lundi.

storybild

L'aéroport de Taiwan, le vrai, devait figurer sur les passeports.

Sur ce sujet

Taïwan a été obligé de retirer 200 000 passeports suite à une bourde d'illustration. Une image de l'aéroport de Washington a été choisie à la place de celle du principal aéroport de l'île.

Le chef des affaires consulaires a démissionné mercredi, a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. Un autre responsable a été rétrogradé. Des internautes ont aussitôt ironisé. Ils ont affirmé que Taïwan était le «51e Etat» des Etats-Unis, allusion à la délicate situation politique de l'île revendiquée par la Chine, mais dont Washington est le principal allié et fournisseur d'armements, au grand dam de Pékin.

«Organisons un référendum»

Des internautes plaisantaient aussi en estimant qu'un référendum devait être organisé pour décider si Taïwan devait intégrer les États-Unis. «Je veux désespérément être Américain, organisons un référendum», a écrit un internaute sur le site du journal local Apple Daily.

Une nouvelle génération de passeports biométriques a été lancée lundi portant sur les pages intérieures une photo de l'aéroport international de Washington-Dulles à la place de l'aéroport local de Taoyuan.

Le ministère des Affaires étrangères a dû stopper la distribution de 200 000 passeports déjà imprimés qui avaient coûté 2,7 millions de dollars. Près de 300 passeports avaient déjà été distribués.

(L'essentiel/nxp/ats)

Vous venez de publier un commentaire sur notre site et nous vous en remercions. Les messages sont vérifiés avant publication. Afin de s’assurer de la publication de votre message, vous devez cependant respecter certains points.

«Mon commentaire n’a pas été publié, pourquoi?»

Notre équipe doit traiter plusieurs milliers de commentaires chaque jour. Il peut y avoir un certain délai entre le moment où vous l’envoyez et le moment où notre équipe le valide. Si votre message n’a pas été publié après plus de 72h d’attente, il peut avoir été jugé inapproprié. L’essentiel se réserve le droit de ne pas publier un message sans préavis ni justification. A l’inverse, vous pouvez nous contacter pour supprimer un message que vous avez envoyé.

«Comment s’assurer de la validation de mon message?»

Votre message doit respecter la législation en vigueur et ne pas contenir d’incitation à la haine ou de discrimination, d’insultes, de messages racistes ou haineux, homophobes ou stigmatisants. Vous devez aussi respecter le droit d’auteur et le copyright. Les commentaires doivent être rédigés en français, luxembourgeois, allemand ou anglais, et d’une façon compréhensible par tous. Les messages avec des abus de ponctuation, majuscules ou langages SMS sont interdits. Les messages hors-sujet avec l’article seront également supprimés.

Je ne suis pas d’accord avec votre modération, que dois-je faire?

Dans votre commentaire, toute référence à une décision de modération ou question à l’équipe sera supprimée. De plus, les commentateurs doivent respecter les autres internautes tout comme les journalistes de la rédaction. Tout message agressif ou attaque personnelle envers un membre de la communauté sera donc supprimé. Si malgré tout, vous estimez que votre commentaire a été injustement supprimé, vous pouvez nous contacter sur Facebook ou par mail sur feedback@lessentiel.lu Enfin, si vous estimez qu’un message publié est contraire à cette charte, utilisez le bouton d’alerte associé au message litigieux.

«Ai-je le droit de faire de la promotion pour mes activités ou mes croyances?»

Les liens commerciaux et messages publicitaires seront supprimés des commentaires. L’équipe de modération ne tolérera aucun message de prosélytisme, que ce soit pour un parti politique, une religion ou une croyance. Enfin, ne communiquez pas d’informations personnelles dans vos pseudos ou messages (numéro de téléphone, nom de famille, email etc).

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 48 heures a été désactivé en raison du très grand nombre de commentaires que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.

Les commentaires les plus populaires

  • padupe le 28.12.2017 15:22 Report dénoncer ce commentaire

    pourquoi vous ne mettez pas le logo du passeport dans l'article? au lieu de la photo de l'aeroport

  • Terry le 28.12.2017 16:00 Report dénoncer ce commentaire

    Ce n'est pas chez nous que le responsable d'une telle gaffe songerait à démissonner!!!

Les derniers commentaires

  • Terry le 28.12.2017 16:00 Report dénoncer ce commentaire

    Ce n'est pas chez nous que le responsable d'une telle gaffe songerait à démissonner!!!

  • padupe le 28.12.2017 15:22 Report dénoncer ce commentaire

    pourquoi vous ne mettez pas le logo du passeport dans l'article? au lieu de la photo de l'aeroport