Match d'adieux

06 juin 2013 11:30; Act: 06.06.2013 12:44 Print

Ballack tire sa révérence

Michael Ballack et le football, c'est fini. À 36 ans, le joueur a mis un terme à sa carrière, mercredi.

storybild

Ballack ne jouera plus. (photo: AFP/Thomas Eisenhuth)

Sur ce sujet
Une faute?

«C'est fantastique qu'après une si longue saison autant de stars internationales soient venues», a déclaré Michael Ballack, 36 ans, au terme d'un match d'adieux plein d'émotion, mercredi soir, à Leipzig. «Ce fut une très belle carrière», a poursuivi l'ancien capitaine de la Mannschaft, devant les quelque 50 000 spectateurs venus dire «Ciao Capitano», le libellé du jubilé en référence au surnom du joueur.

Le buteur ivoirien Didier Drogba et le coach Mourinho, avec lesquels Ballack a œuvré lors de son séjour à Chelsea (2006 à 2010), ainsi que des jeunes comme Andre Schürrle, avec qui il a partagé la dernière saison à Leverkusen, l'an dernier, figuraient parmi les invités. Le milieu de terrain formé au Chemnitzer FC (ex-RDA) a remporté quatre titres nationaux en Allemagne (un avec Kaiserslautern et trois avec le Bayern Munich) et un titre de champion d'Angleterre (avec Chelsea en 2010) mais aucun titre européen ou mondial.

(L'essentiel Online/ats)