Luxo le 05.10.2018 17:51 Report

dénoncer ce commentaire

Entre nous, nous conversons en luxembourgeois, mais à l'extérieur, au travail, dans les commerces nous sommes obliger d'utiliser d'autres langues. Pour l'écrit, personne ne peut nier que le français est la langue la plus importante au pays. Heureusement que le français et l'allemand sont nos deux langues officielles depuis de nombreuses années, car peut d'entre nous savent écrire en luxo. Oui il faut sauvez notre patois local, par contre espérer que le luxo soit une langue reconue par l'UE est une perte de temps et d'argent et n'apporte rien au GDL.

Nation branding le 05.10.2018 16:31 Report

dénoncer ce commentaire

Tant de commentaires sur l'attachement des luxembourgeois à leur langue. Ne s'agit-il pas plutôt de limiter la concurrence dans les emplois publics en imposant un critère qui favorise ceux qui ont la nationalité ?

Nation bashing plutot non? le 05.10.2018 19:26 dénoncer ce commentaire

Euhh non de nombreux etrangers qui parlent la langue travaillent dans les emplois publiques donc rien a voir avec du favoritisme envers ceux qui ont la nationalité!
@Nation bashing plutot non? le 05.10.2018 23:21 dénoncer ce commentaire

"De nombreux étrangers ..."! Tu veux dire 2% des fonctionnaires?

Unicorn le 05.10.2018 15:48 Report

dénoncer ce commentaire

@Mike Simon, et ses 220 mio de francophones, en fait il y en a 27o, par rapport aux 0,4 mio de luxophones. Le Luxembourgeois est une des langues en disparition, et a , comme les autres, besoin d'une aide internationale. Le gouvernment luxembourgeois devrait exiger de la Belgique, de la France et de l'Allemagne que le Luxembourgeois de base soit appris dans les écoles de leur pays, dans un rayon de 100km, vu que bon nombre d'eux viendront travailler chez nous, dans 10-20ans. Nous les luxembourgeois, on le fait aussi, non? et ce pour nos trois pays voisins.

Le Bolivien le 05.10.2018 16:52 dénoncer ce commentaire

110km minimum?
baci le 05.10.2018 16:55 dénoncer ce commentaire

je ne comprends même pas que ça ne soit pas encore en place dans les communes frontalières...Ils pourraient donner des cours de Luxembourgeois au primaire et en option au collège, sachant que beaucoup de ces jeunes iront bosser au Luxembourg, ça ne les dérengerait pas plus que d'apprendre l'allemand et ils seront bien content quand ils entreront sur le marché du travail...
Julie le 05.10.2018 17:56 dénoncer ce commentaire

@baci, vous savez, même ici les enfants ne l'étudient même pas, 2 heures en primaire puis encore un tout petit peu en 7ème, puis c'est fini, pas vraiment ce qu'on appelle "étudier" une langue... alors, de là à le demander en dehors de nos frontières...
Luxo le 05.10.2018 18:13 dénoncer ce commentaire

Pour trouver un emploi au GDL il est préférable d'avoir un bon niveau en français, en allemand, en anglais ou d'autres langues internationale comme le portugais... Il y a moins de 50 ans à Thionville, tous le monde parlait le luxo, mais ils ont compris que le français et l'allemand était plus important pour les futur travailleurs.

Elle le 05.10.2018 15:42 Report

dénoncer ce commentaire

L'éducation est la clé anti tout. Bonne éducation=bonne intégration. Une personne qui a tant étudié avec un tel discours... , université veut dire Universitas, universel...et tolérance. Par contre tout à fait d'accord avec le chaos routier du tram, quel gâchis.

Un Francais le 05.10.2018 15:28 Report

dénoncer ce commentaire

Imaginez qu'un jour quelques millions de Chinois débarquent en France pour venir travailler parce qu ils sont mieux payés que chez eux, et se dispensent d'apprendre le francais et vous imposent le chinois (en se moquant de vous). Parce que comparé au milliard et quelques de gens qui parlent le chinois, le francais n'est qu'un dialecte. Idem pour l'anglais, l'arabe, etc. Vous comprenez maintenant ce que vivent les Luxembourgeois.

@Un Français le 05.10.2018 16:14 dénoncer ce commentaire

"Un français" ignore que des dizaines de milliers de personnes travaillent en France sans parler le français.
@@Un Français le 05.10.2018 16:30 dénoncer ce commentaire

Oui, mais ils ne se permettent pas d'exiger que vous appreniez leur langue tout en refusant d'apprendre le francais. Quand vous allez à la boucherie, on vous dit (aux choix) en anglais/allemand/arabe/mandarin s'il vous plait?
Exact le 05.10.2018 17:30 dénoncer ce commentaire

@Un Français, imaginez qu'un jour tous vos chinois qui arrivent en France deviennent aussi nombreux et même plus nombreux en journée que vos Français, et que la France utilise depuis toujours le chinois comme langue écrite un peu partout... et bien, évidemment que le français disparaîtra au profit du chinois.

Bigbill le 05.10.2018 15:15 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

@Voltaire : et dans quelle langue souhaiteriez-vous que soient publiés les commentaires sur ce site précis ? Dans celle de Shakespeare ou de Goethe ?

Voltaire le 05.10.2018 16:29 dénoncer ce commentaire

Non, dans celle de SuperJhemp.

Coué le 05.10.2018 14:54 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Je salue l'ambition de Mr Kartheiser de vouloir sauver la langue luxembourgeoise. Jusqu'en 1839, il y avait 2 communautés linguistique dans notre pays : la partie luxembourgeoise et la partie wallonne. Depuis 1950-60, le parlé wallon à été laminé au profit du français. Bien dommage que l'on ne demande pas aux étrangers de parler wallon dans la Province de Luxembourg.

Patrick le 05.10.2018 14:51 Report

dénoncer ce commentaire

Les Luxembourgeois peuvent danser sur leur tête autant qu'ils veulent, l'explosion démographique, l'histoire linguistique de notre pays (avec le français comme langue d'écriture), et surtout notre position géographique ne sauveront jamais leur langue. Et jamais elle ne sera langue d'intégration non plus puisque cette intégration se fera au sein d'un pays de plus en plus multiculturel et multi-langues. Le dénominateur commun sera tout sauf le luxembourgeois, désolé pour eux, mais il faudra bien l'accepter.

Coué le 05.10.2018 14:35 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Tous les luxembourgeois et autres résidents ont appris le français à partir de l'âge de 7-8 ans. Au total, ça fait 11-12 ans d'études de la langue française. Où est le problème de parler français dans les hôpitaux ou supermarchés. Je ne vous comprend pas Mr Kartheiser. Je suis moi-même luxembourgeois de souche (Reimberg 1670) et suis polyglotte...comme vous Mr Kartheiser.. avec études à l'étranger.

@ Coue le 05.10.2018 16:02 dénoncer ce commentaire

Je vous admire Monsieur Coué: vous vous donnez le mal d'apprendre une langue étrangère pour parler avec des gens qui dénigrent la vôtre. Le comportement de mes compatriotes francais me fait honte. Qu ils essaient de faire la même chose en Australie ou en Russie pour voir...

Voltaire le 05.10.2018 14:18 Report

dénoncer ce commentaire

c'est beau tous ces anti langues francaises qui n'ont rien de mieux à faire que d'écrire plus de 100 commentaires en français.

Klou le 05.10.2018 15:40 dénoncer ce commentaire

Pour passer le message à des français qui parlent généralement une unique langue : le français.... il n'y a pas trop le choix.
@Klou le 05.10.2018 16:19 dénoncer ce commentaire

Klou doit mettre ses fiches à jour. Aujourd'hui, les français parlent plusieurs langues.
Voltaire le 05.10.2018 16:23 dénoncer ce commentaire

@Klou : quelle triste vie vous menez ... vous seriez tellement moins frustrés si vous lisiez des sites dans votre belle langue nationale. Ou peut-être, en secret, ne détestez-vous pas tant la langue de Molière que vous ne le dites ?
Klou le 05.10.2018 17:31 dénoncer ce commentaire

Je n'ai aucune frustration monsieur (ou madame). Je pratique sans complexe ma langue maternelle et les langues étrangères que j'ai apprises à l'école et qui me permettent de me débrouiller facilement quand je voyage, et quand je converse avec des immigrés français et autres ici au Luxembourg. Le luxembourgeois est une langue encore peu présente visuellement, mais oralement elle est très vivace et c'est le rôle de tous ici au Luxembourg de la promouvoir. Et je la lis volontiers.

Okapi le 05.10.2018 14:12 Report

dénoncer ce commentaire

Est-ce que les Luxembourgeois ont réellement envie/besoin de côtoyer des étrangers au quotidien hormis dans les commerces? Et sinon, pourquoi tiennent-ils tant à ce que ces memes étrangers se débrouillent dans leur langue ? De toute façon ce n'est pas parce que le pays est multiculturel que les différentes communautés se mélangent entre elles. La plupart des résidents du pays restent dans leur communauté et les échanges entre "cultures" sont finalement rares. Les gens parlent leur langue entre eux sans em,merder leur prochain et personnellement je n'y vois aucun problème. Pq en faire un from..

@Okapi le 05.10.2018 16:09 dénoncer ce commentaire

Ben si, on se mélange entre communautés, il suffit juste de respecter ses voisins, et de faire l'effort d'apprendre la langue du pays où l'on vit, c'est la moindre des politesses. Et contrairement aux Francais, les Luxembourgeois ne se formalisent pas des erreurs lorsque l'on se donne la peine de parler leur langue.

faut connaitre son histoire le 05.10.2018 14:04 Report

dénoncer ce commentaire

Mais pourquoi toujours râler sur la situation au Luxembourg. Remerciez la France et la Belgique qui nous avaient volés nos territoire lors du Congrès de Vienne et d'où ressortent maintenant le plus grand nombre de travailleurs frontaliers. Autrement vous serez aussi des luxembourgeois avec la même langue et les bénéfices qui y vont avec.

Bigbill le 05.10.2018 14:02 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

@ Ninno : les 3 points que vous soulevez existent bel et bien en réalité. Et, pour la p’tite histoire, en douce France par exemple, la façon d’y parler diffère du Nord au Sud, n’est-il pas ? Au pays des cht’is, on ne parle pas comme à Marseille , vous êtes d’accord ? Et l’accent du Sud-Ouest (pensez à Francis Cabrel) sonne quand même bien mieux que le vrai accent lorrain...

@Bigbill le 05.10.2018 14:58 dénoncer ce commentaire

Faut pas confondre l'accent avec le syntaxe, l'orthographe ou la grammaire.

Le Cerbère. le 05.10.2018 13:22 Report

dénoncer ce commentaire

M. Kartheiser, "'un tunnel ferroviaire sous la ville de Luxembourg, avec des arrêts souterrains." cela s'appelle un métro, c'est l'équivalent d'un tram en surface, et au train où vont les travaux dans ce pays, il nous faudrait 20 ans (si tout va bien...) pour le creuser, et là je ne vous dis pas les incovéniants que cela occassionerait en ville!

frontaB le 05.10.2018 16:37 dénoncer ce commentaire

On peut parler aussi de pré-métro comme à Bruxelles où le tram sort par endroit en surface. Ce serait pratique à Luxembourg pour passer les ponts. Pour moi, c'était LA solution plutôt que le tram.
Le Cerbère. le 07.10.2018 00:03 dénoncer ce commentaire

@ frontaB : Pourquoi pas? Après avec la technologie d'aujourd'hui, ponts ou pas le métro passe de toute façon!...

lol le 05.10.2018 12:40 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Je comprends les luxembourgeois qui se sentent envahis néanmoins quand je lis le commentaire de ce Monsieur sur le fait d’avoir du personnel hospitalier / aidant/ vendeur qui parle luxembourgeois je ne peux être que factuel: 1) il n’y a pas assez de luxembourgeois pour travailler dans le pays 2) le statuts de ces fonctions est précaire( salaires et/ ou horaires) et n’entre pas dans la vision qui a été donnée aux jeunes luxembourgeois, du travail idéal.

Montaigne le 05.10.2018 13:17 dénoncer ce commentaire

Comprendre: 1) il n'y a pas assez de luxembourgeois prêts à travailler dans le pays
luxfdp le 05.10.2018 13:21 dénoncer ce commentaire

Clair que si ils étaient foutu d'apprendre autre chose que des langues à peu prêt, il y aurait des travailleurs luxembourgeois dans les hopitaux et autre
Fronta Réaliste @ luxfdp le 05.10.2018 14:05 dénoncer ce commentaire

Ben toi a priori tu n’a même pas ete foutu d’apprendre ne fut ce que le francais a peu près bien!! Alors franchement abstiens toi de critiquer les Luxembourgeois sur ce qu’ils sont foutus d’apprendre ou pas!! En parlant d’hopitaux. C’est l'hôpital qui se fout de la charité la! ;0)

Mike Simon le 05.10.2018 12:18 Report

dénoncer ce commentaire

Le luxembourgeois est utilisé partout dans le pays, le français est une des langues du pays très utilisée, c'est vrai. Mais pas partout. C'est une langue très utilisée dans la capitale et la région sud qui touche la France et la Belgique, pas à l'est et au nord du pays qui touche l'Allemagne. L'allemand et le luxembourgeois dominent dans ces régions là. Ou est le probleme ? C est tout à fait normal, je ne comprends pas les gens qui ralent sur une situation qui existe depuis très longtemps.

@Mike Simon le 05.10.2018 14:09 dénoncer ce commentaire

La très grande majorité des résidents étrangers s'installe dans un rayon de 25 km autour de la capitale, c'est-à-dire là où la plus grande partie de la population du Luxembourg se situe. Certes, plus vous vous éloignez de cette zone et plus le luxembourgeois reprend ses droits. Mais cela change aussi depuis plusieurs années, puisque même du côté d'Echternach, la population étrangères constitue désormais 50% de ses résidents (portugais et francophones en tête, les allemands préférant rester chez eux), au nord, du côté de Weiswampach, là aussi, plein de francophones qui viennent de Belgique.
Alexis le 05.10.2018 14:37 dénoncer ce commentaire

Et Mike Simon, dans tout le pays, on reçoit ses pubs dans la boîte aux lettres en français non ? Et les panneaux routiers, pas en français aussi à Echternach ou à Grevenmacher ? Et les inscriptions "toilettes" ou "sortie", c'est pas aussi partout dans le pays ? Et dans l'aéroport, c'est pas aussi tout en français ? Alors, non, on ne pas vraiment dire que le français est l'une des langues les plus utilisées ici, elle est bien "la plus utilisée".

la truie le 05.10.2018 12:18 Report

dénoncer ce commentaire

En tous cas il pourrait sourire un peu plus et répondre quand on lui dit moien... certaines de ses idées ne sont pas mauvaises mais aucun candidat ADR ne me semble assez sympa pour leur filer mon vote....

Soyons adultes le 05.10.2018 13:02 dénoncer ce commentaire

Si tu votes parceque le candidat / la candidate te semble sympa, abstiens toi de voter svp.

un cas le 05.10.2018 12:03 Report

dénoncer ce commentaire

Quand j'étais au drive-in au Mc Donald, j'avais commandé en luxembourgois 1 Big Mac. La vendeuse n'a rien compris. Alors j'avais fait la commande en allemand. Elle n'a las tous compris. En faite, elle avait compris 10 Big Mac. Elle était pas contente et elle m'a dit qu'elle va recevoir des problèmes parce qu'elle a 9 Big Mac en trop maintenant. Je lui avais répondu que ce serai pas mon problème et d'apprendre que les chiffres en luxembourgeois n'est pas compliqué. Elle est devenu méchante en disant qu'elle ne vais jamais apprendre un mot en luxembourgeois.

peter le 05.10.2018 13:49 dénoncer ce commentaire

Je ne pense pas que c'est avec une attitude pareil qu'on va rendre le luxembourgeois attractif et intéressant pour ceux qui ne le parlent pas encore. Normal sa réaction!
Mc Nugget le 05.10.2018 14:22 dénoncer ce commentaire

C'est quand même difficile de pas comprendre "Un big mac", dans n'importe quelle langue...Je dis pas que tout le monde doit parler couramment mais là quand même...C'était vraiment pas un génie celle là
@Mc Nugget le 05.10.2018 14:42 dénoncer ce commentaire

Je pense au contraire que peu importe dans quelle langue on te parle, quand ça passe par l'interphone du McDrive ou de n'importe quel autre drive, c'est vite incompréhensible, que ce soit dans un sens ou dans l'autre. Alors vas-y molo avec tes pseudo insultes sur les employées du McDo, parce que je voudrais t'y voir, toi, à leur place, avec le casque-micro sur les oreilles, le bordel de la salle et de la route en fond sonore, le gugusse au guichet qui te parle pendant que le deuxième gugusse à l'interphone te parle aussi! Hein, le mal(ê)in...
MC Fish le 05.10.2018 15:01 dénoncer ce commentaire

allez à Auchan... ils pestent ouvertement si qqn ne parle pas francais car c'est tout ce qu'ils maitrisent eux

Fronta Réaliste. le 05.10.2018 11:50 Report

dénoncer ce commentaire

Et moi je vais vous dire une chose, c'est avec ce genre de commentaires, votre façon de dénigrer leur langue (C pas une langue c un dialecte, ca sert a rien blablabla..), leurs emplois (Tous des fonctionnaires grassement payés blablabla..) leur importance dans la réussite de ce pays (C grace a nous frontaliers/étrangers que le pays est ce qu'il est, sans nous ce serrait un champ de patates blablabla..), leur culture, (Ce pays n'a pas de culture blablabla..) que vous donnez des voix a ce parti! Vous êtes continuellement en train de les dénigrer/critiquer..ne vous étonnez pas de retour de bâton.

ikonoklast le 05.10.2018 12:10 dénoncer ce commentaire

Enfin un commentaire sensé ! Bravo pour votre lucidité mais cela devient rare dans cette société de "Panurge"....
Mike SImon le 05.10.2018 12:20 dénoncer ce commentaire

Ce n'est pas un dénigrement, c'est la réalité du pays.
Benn le 05.10.2018 12:23 dénoncer ce commentaire

C'est vrai que le GDL serait un champ de patate, mais au moins il serait cela! Par contre la Lorraine serait un désert où ne règnerait que la mort!
Frontalier le 05.10.2018 12:30 dénoncer ce commentaire

@fronta realiste : qui denigre qui? je cite M.Kartheiser: "Je suis opposé au fait que toutes les cultures obtiennent le même statut."
fronta Realiste @ Frontalier le 05.10.2018 13:46 dénoncer ce commentaire

Ca c’est son avis a lui.. certainement pas un avis general de ce pays. Par contre vos critiques mettent tout le pays et tous les Luxembourgeois dans le meme sac! Tout comme moi vous n’etes pas obligés de venir bosser dans ce pays c notre choix et si on le fais c qu’on y a des avantages siinon on resterais chez nous alors respectez ce pays, sa langue ses habitants ses choix politiques et continuez a profiter des avantages que ca vous apporte de bosser ici .. si c trop pour vous ben commencez par changer tout ce qui va pas dans votre pays et vous n’aurez plus besoin d’etre frontalier!
@Frontalier le 05.10.2018 14:45 dénoncer ce commentaire

Parce que tu aimerais que dans ton pays, toutes les cultures obtiennent le même statut?

pas grave. le 05.10.2018 11:35 Report

dénoncer ce commentaire

Aucun oblige les frontaliers de parler le luxembourgeois. Chacun a le choix de faire ve qu'il veut faire. Mais alors ne râlent pas quand il y a des postes de travail où Le luxembourgeois est requis. Comme chaque personne , résident, étranger ou frontalier a le choix d'utiliser sa langue préférée, aussi les patrons ou administrations ont le choix d'exiger aux futur embauchés la connaissance de la langue nationale . Personne est obligé de travailler pour des patrons qui veulent avoir des salariés qui parlent le luxembourgeois et qui paient des salaires plus élevés.

Ignazio le 05.10.2018 11:14 Report

dénoncer ce commentaire

A quoi bon la langue luxembourgeoise au travail quand les collègues et les clients ne parlent pas non plus le luxembourgeois.

oui la FB le 05.10.2018 11:46 dénoncer ce commentaire

Ça sert a recevoir un travail à la F.P pour le double salaire. ( F.P. ouvert à tous les europèens dois condition de savoir parler la langue national ainsi que les deux langues officielles. )
C'est un choix le 05.10.2018 11:55 dénoncer ce commentaire

Pas que le salaire dans la vie, car si c'est pour occuper un job de fonctionnaire et être entouré par des luxembourgeois tout la journée... bof.
belge résident le 05.10.2018 12:13 dénoncer ce commentaire

@oui la FB : double salaire.... je gagnais plus dans le privé.... et dans le privé, y'avait voiture de fonction, gsm, ticket pour ciné moins chers etc etc.... je reste juste car j'en ai marre des fronta qui se plaignaient tout le temps et ici à la FP je peux parler luxembourgeois avec des collègues sympas qui ne me font jamais de remarques même lorsque je fais des fautes et qui apprécient mon intégration
@c'est un choix le 05.10.2018 13:05 dénoncer ce commentaire

Tu serais étonné de voir le nombre de non-luxembourgeois dans la fonction publique... Il y a les winners et il y a les autres... Je cite Macron: si les français arrêtaient de râler le pays se porterait mieux - et il a raison.
@belge résident le 05.10.2018 13:22 dénoncer ce commentaire

tu gagnais plus dans le privé mais ça n'a pas duré. Dans le privé, tu payes tes fautes.

Normal le 05.10.2018 11:10 Report

dénoncer ce commentaire

Que les Luxembourgeois soient attachés à leur langue, rien de plus normal, qu'ils la mettent en avant pour nous parler d'intégration, soit, si on va vivre au fin fond d'un village tout au nord, peut-être oui, mais si c'est pour venir vivre autour de la capitale et faire ses courses à Bertrange ou à Strassen, le français me semble bien plus indiqué. En tout cas, tous mes collègues scandinaves, russes et asiatiques ont tous opté pour le français... sont pas stupides non plus.

oui. le 05.10.2018 11:50 dénoncer ce commentaire

Et ils travaillent dans le secteur privé pour des salaires largement inférieur que les luxembourgeois qui travaillent à la fonction publique. Mais c'est vrai. Le Luxembourg a besoin des gens francophone qui travaillent dans le secteur privé pour des petits salaires.
Polo le 05.10.2018 11:59 dénoncer ce commentaire

@oui, je travaille pour une banque qui occupe presque 1.000 employés et la grande majorité parle plusieurs langues, vous savez, quant aux salaire, pas trop mal tout de même, et tout cela sans le luxembourgeois-)
quelle banque le 05.10.2018 12:11 dénoncer ce commentaire

Polo, les 1000 employés ont alors des salaires de plus que 7000 Euro?
minimum 5400 euro au début le 05.10.2018 12:19 dénoncer ce commentaire

@ Polo. Ça dépend qu'est ce que c'est un bon salaire. Aussi dans la fonction publique il y a des services avec des salaires moyenne différents. Par exemple dans mon administration ( culture) qui comptent 244euro fonctionnaires et 6 salariés non diplômés, tous les fonctionnaires débutants commencent avec 5400 euro brut et tous les fonctionnaires recevrons des salaires de 12800 euro brut à la fin de la carrière. ( +- 30 % de ces fonctionnaires sont des étrangers qui maîtrisent la langue nationale Sauf les salariés non qualifiés ont des salaires très bas , ils recevrons que +- 3500 euro.

bingo le 05.10.2018 11:09 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Je pense que vous payez surtout vos vendeurs luxembourgeois car il y en a de moins en moins car ils se refusent à avoir de tels emplois et partent travailler à leur commune ! Finalement vous exploitez un peu les gens. Mais bon, c’est diviser pour mieux régner n’est-ce pas ?

bingo le 05.10.2018 11:07 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Atteint ou volé ? Car bon, pendant quelques décennies, c’était de la fraude fiscale organisée hein.

bingo le 05.10.2018 11:05 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Ben lisez l’article !!

Odile le 05.10.2018 10:58 Report

dénoncer ce commentaire

Il y a trois semaines, un linguiste luxembourgeois s'interrogeait sur l'orthographe du mot Wahlen, Walen ou Wielen... et on nous parle d'une langue.

Unicorn le 05.10.2018 11:30 dénoncer ce commentaire

l'utilisation de mots français se discute aussi, au plus haut niveau de l'académie française. A quand une vraie académie luxembourgeoise au lieu de celle qui écrit en français sur son site ?
Odile Deray le 05.10.2018 11:45 dénoncer ce commentaire

Tout comme certains linguistes de la langue française ne sont pas encore d'accord sur l'orthographe de certains mots...feignant/fainéant, ognon/oignon, clé/clef etc...si on suit votre logique, comme il y a plusieurs orthographes pour ces qq exemples de mots en Français, le Français ne serrait il pas une langue, mais juste un dialecte?
ikonoklast le 05.10.2018 12:14 dénoncer ce commentaire

Le français a longtemps été un dialecte.... il était interdit dans les églises où seul le latin était admis.... et puis lisez des ouvrages d'il y a quelques années, et vous pourrez voir que le vieux françois estoyait différent....
Mike Simon le 05.10.2018 12:28 dénoncer ce commentaire

Aux anti-langue française : Le français est utilisé dans le monde par 220 000 000 de personnes et la tendance est croissante, tandis que le luxembourgeois par 400 000. Je n'ai plus rien à rajouter, le débat est clos.
Cancoillotte le 05.10.2018 13:07 dénoncer ce commentaire

@Mike Simon avec votre logique, on devrait tous parler mandarin
à Mike Simon le 05.10.2018 13:43 dénoncer ce commentaire

Bah c'est évident Mike, les étranger doivent apprendre le français pour communiquer avec des français. Alors c'est logique que de plus en plus de gens comprennent vos salades mais vous ne comprendriez jamais les leurs.
luxortho le 05.10.2018 14:27 dénoncer ce commentaire

Une langue qui évolu, dont son orthographe ou sa grammaire change est une langue vivante. débat stérile

Test le 05.10.2018 10:54 Report

dénoncer ce commentaire

Demandez donc au chinois qui viennent de faire le tour de la ville en deux heures quelle est la langue utilisée au Luxembourg... aucun média pour faire le test ? Qui osera ?

débilos le 05.10.2018 12:15 dénoncer ce commentaire

Ridicule, et on les envoie ensuite en banlieue parisienne pour confirmer que l'arabe est une langue nationale en France??
Frontalier le 05.10.2018 12:32 dénoncer ce commentaire

tu portes bien ton nom
@Frontalier le 05.10.2018 15:43 dénoncer ce commentaire

Non non, debilos pose la vraie question. Si vous habitez dans un village du sud ouest où habitent plus d'Anglais retraités que de Francais, vous accepteriez qu'on vous prenne de haut si vous ne parlez pas en anglais?
@ Frontalier le 05.10.2018 15:59 dénoncer ce commentaire

ben argumentes au lieu d'insulter....

meuglor le 05.10.2018 10:50 Report

dénoncer ce commentaire

Mr Kartheiser, quelle bonne nouvelle de savoir qu'adepte du plurilinguisme et ayant été vous meme vous former a l'étranger, vous allez pouvoir aider les personnes qui vous vendent votre pain a acceder a des cours de luxembourgeois, j'entends par la : aménagement de l'horaire car a 40h semaine ...et bien sur que ces cours soient dispensés à un tarif accessible... Sinon, vous pouvez aller voir du coté de ADEM combien de luxembourgeois ont envie de vendre du pain quand ils sont payés plus a rester a la maison...et comment vous soigneriez vous avec juste des luxembourgeois en milieu hospitalier...

BoulangerFR le 05.10.2018 11:10 dénoncer ce commentaire

Quand on sait que chez Oberweis, il ne trouve aucun personnel Luxembourgeois pour travailler 45 heures derrière le comptoir : Tout est dit.

Jorg Harnmayer le 05.10.2018 10:37 Report

dénoncer ce commentaire

Sans interêt. Candidat suivant s'il vous plait!

Unicorn le 05.10.2018 10:30 Report

dénoncer ce commentaire

Un petit historique de M. Kartheiser : dans les années 2.000 il a pris la cause des pères en divorce, aujourd'hui rien n'a changé et il n'en parle plus. Il a pourtant récolté son poste de député sur ce point. Ensuite lors de l'enquête sur le service du renseignement, il a admis avoir été un informateur secret, par mission pour le pays, je suis heureux de ne pas lui avoir parlé ... Aujourd'hui il est pour la discrimination des cultures en faveur de la culture luxembourgeoise. Encore un sujet opportuniste pour rester au Parlement, mais sans rélle intention de changer. L'Adr devrait disparaître.

Grand Maître le 05.10.2018 10:47 dénoncer ce commentaire

Non non nous allons la financer de Russie pour qu'elle reste ne vous inquiétez pas !!!

Question le 05.10.2018 10:22 Report

dénoncer ce commentaire

"la migration illégale représentent un problème": c'est quoi exactement le problème de la migration illégale au Luxembourg?

@Question le 05.10.2018 11:07 dénoncer ce commentaire

je me demande cela aussi...
Unicorn le 05.10.2018 12:17 dénoncer ce commentaire

est-ce qu'il n'y en a pas, parce que les autorités n'en parlent pas? Un peu comme les suicides et autres sujets sensibles, tels les logements sociaux attribués aux immigrés ?

Ninno le 05.10.2018 10:00 Report

dénoncer ce commentaire

Intéressant de vouloir promouvoir la langue Luxembourgeoise. Il faudrait d'abord que 1. ce soit une langue reconnue comme telle et non un dialecte qui diffère du nord au sud du pays 2. il y ait des règles grammaticales communes et une institution capable de les garantir 3. un dictionnaire ( doit on écrire "mir" ou "meir"? Chers politiques, regardez d'abord vos propres affiches !!) 4. ce soit un besoin et non une volonté politique

@Ninno le 05.10.2018 11:32 dénoncer ce commentaire

Cela me rappelle les discussions de café du commerce. Il faut d'abord s'informer... Le luxembourgeois est la langue nationale du Luxembourg et considéré comme langue officielle du pays, au même niveau que le français et l'allemand.
Ninno le 05.10.2018 12:01 dénoncer ce commentaire

Et ? ca change quoi ? Ce n'est pas une langue mais un dialecte. Le caractère officiel ne change rien à l'affaire. Et comme c'est une langue officielle, je devrais donc pouvoir remplir le formulaire d'impôt sur le revenu (modèle 100) en Luxembourgeois. Ah ? On me dit que cela n'existe pas. (vous pouvez vérifier) Avant de vouloir imposer le Luxembourgeois, il faudrait se donner les moyens (une grammaire, un orthographe, un dictionnaire, etc...) Je vous encourage à suivre votre propre conseil : il faut d'abord s'informer.
Unicorn le 05.10.2018 12:13 dénoncer ce commentaire

allez à Londres, dans les quartiers travailleurs, vous ne comprendrez rien de leur patois anglais, même avec un bon niveau d'anglais littéraire. Mais eux, ils vous comprennent. Le parlé est toujours plus vivant que ne l'est l'écrit.
@Ninno le 05.10.2018 15:48 dénoncer ce commentaire

Un pain au chocolat ou une chocolatine? Un cornet ou un sachet plastique? Ca craint dégun le francais parfois...
@ Ninno le 05.10.2018 15:58 dénoncer ce commentaire

Alors informez-vous avant d'écrire n'importe quoi. Il existe bien une grammaire, orthographe unique pour tout le pays, ainsi qu'un dictionnaire. Comme dans tout pays, il peut y avoir des différences de prononciation mais au niveau national il existe bien un luxembourgeois "unique".
Paul le 05.10.2018 17:12 dénoncer ce commentaire

Faux, totalement faux, le Luxembourg n'a pas de dictionnaire, ils ont essayé il y a quelques années puis se sont arrêtés.
dictionnaire le 05.10.2018 21:24 dénoncer ce commentaire

Edition Saint Paul a sorti in dictionnaire en livre. En plus , sur l'internet il y a beaucoup de dictionnaire.

LeTroll le 05.10.2018 09:59 Report

dénoncer ce commentaire

"nationaliste" - faites attention à l'amalgame entre "nationaliste" et "patriote". Il y a une différence! L'un est malsain, l'autre pas. Avec les mouvements nommés, il y a des membres des deux tendances, ce qui les rends impalatables pour moi.

Unicorn le 05.10.2018 11:39 dénoncer ce commentaire

patriote, patriotisme, pas de différence, toujours des termes employés pour faire ou participer à des guerres, à des boycotts, à nuire à d'autres cultures, ce qui en soit est la raison principale de l'afflux de réfugiés.

Grand Maître le 05.10.2018 09:48 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Il a raison car il faut des frontières sûres et tout le monde veut parler sa langue à l'hôpital c'est normal, c'est pour ça que ici en Russie nous soutenons tous les partis d'extrême droite identitaire.

Amen le 05.10.2018 11:17 dénoncer ce commentaire

et c'est vrai que vous avez plus de libertés en Russie qu'ici

Dans ma bulle le 05.10.2018 09:34 Report

dénoncer ce commentaire

"je ne suis pas raciste mais...". Au delà du cliché énorme, un politique qui se concentre sur la culture et la langue ne doit vraiment pas avoir les mêmes soucis que nous au quotidien.

Le Belge le 05.10.2018 09:29 Report

dénoncer ce commentaire

Là c'est certain que je ne voterais jamais pas pour ce parti nationaliste au possible.Eux au pouvoir, ce sera pire qu' en Hongrie.Et chose bizarre on parie que leurs affiches aux Européennes seront aussi en français...

Friteman le 05.10.2018 10:56 dénoncer ce commentaire

"je ne voterais jamais pas": donc tu vas voter "pour"
bonne blague le 05.10.2018 13:48 dénoncer ce commentaire

"je ne voterais jamais pas". je dois résumer que même les Belges francophones ne sachent pas écrire un français correct.
Le Belge le 05.10.2018 13:57 dénoncer ce commentaire

Cela s'appelle "un typo" gros ....Donne un avis plutôt.
Friteman le 05.10.2018 15:24 dénoncer ce commentaire

Le belge ne comprend pas l'humour? En ce qui me concerne je ne donne des avis que sur des propos intelligents à la base.
Un Francais: question de point de vue le 05.10.2018 15:50 dénoncer ce commentaire

Nan, ce sont les Francais francophones qui ne parlent pas bien le belge.
Le Belge le 05.10.2018 16:57 dénoncer ce commentaire

@Friteman: tu m'as l'air d'être une lumière...

Nicolas le 05.10.2018 09:27 Report

dénoncer ce commentaire

Je voterai pour eux.

Unicorn le 05.10.2018 11:47 dénoncer ce commentaire

oui, les néophytes, qui se mettent à s'intéresser à la politique deux semaines avant les élections sont toujours ceux qui se font attirer par la propagande de mots, en ignorant les faits de leur passé, et quelques mois après, ils s'en mordent les doigts. Mais bon, ce parti ne fera jamais partie du gouvernment, et les partis politiques CSV, DP, LSAP, Greng refusent même de les accepter dans le leur, ou est-ce que je me trompe, M.Reding?

mila le 05.10.2018 09:16 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Si on arrive au Luxembourg et qu’on doit apprendre une langue afin d’y travailler je vois mal une personne apprendre plusieurs langues à la fois vu qu’avec seulement le luxembourgeois personne ne trouvera du travail. Apprendre une c’est déjà difficile alors plusieurs.. et si les luxembourgeois étaient au lieu de râler tout le temps un peu plus tolérants ? Si un étranger adulte parle une des trois langues du pays c’est déjà pas mal non? Pour les enfants pas de problème, ils l’apprennent à l’école mais un adulte c’est bien plus difficile, sans parler du fait qu’ils doivent au même temps travailler. Alors amis Luxembourgeois ne soyez pas fâchés contre des personnes qui ont quand même appris une de vos langues. Pour beaucoup ils apprendront le Luxembourgeois ou du moins des bases par la suite.

@mila le 05.10.2018 11:16 dénoncer ce commentaire

ben si c'était seulement le luxembourgeois, il y en a beaucoup qui n'arrivent même pas à parler l'allemand et l'anglais.C'est toujours' parlez français svp'.Si je vais travailler en France je dois maîtriser le français ils ne vont pas m'embaucher si je maîtrise seulement l'allemand et l'anglais!
Laura le 05.10.2018 11:27 dénoncer ce commentaire

Les luxembourgeois sont obligé d'apprendre 4 langues pour pouvoir vivre dans leur propre pays et vous râler car ils demandent que vous en appreniez une seule? Je pense que votre attitude décrit assez bien le problème.
Mais oui le 05.10.2018 11:38 dénoncer ce commentaire

Mais heureusement , en principe les salaires des personnes qui parlent 4 langues est largement plus élevés que les salaires des personnes qui parlent que le français.
@Laura le 05.10.2018 11:47 dénoncer ce commentaire

@Laura, vos 4 langues, vous les avez apprise à l'école, les étrangers aussi ont appris plusieurs langues à l'école, et la plupart des personnes qui travaillent ici en connaissent donc plusieurs (néerlandais, anglais, espagnol, allemand...) la vraie question est de savoir si le luxembourgeois est vraiment utile ici et la réponse est non, bien évidemment. Et vous apprendriez-vous le zoulou si vous alliez vivre en Afrique du Sud, ou le gaélique en Irlande ? Bien sûr que non.
Unicorn le 05.10.2018 12:09 dénoncer ce commentaire

Le luxembourgeois râleur, c'est en fait grâce à cela que le pays se porte bien, car peu importe son rang social, le Luxembourgeois n'hésite jamais à dire en face aux éls, dans une langue nationale très colorée en adjectifs, ce qu'il en pense, et ce qu'il en fera.
Fronta Réaliste @@Laura le 05.10.2018 11 le 05.10.2018 12:15 dénoncer ce commentaire

J'ai appris le Lux, ma langue mat. est le Fr, si un technicien viens chez moi réparer ma chaudière par Ex. et qu'il me parle dans une langue que certes je comprends, mais qui n'est pas ma langue maternelle, j'aurais plus de mal a expliquer les problèmes rencontrés ou a comprendre ses conseils et que dire de la santé et des soins médicaux! Donc pour vous il est inutile, pck vous êtes égoïstes et que vous ne voyez que votre petite vie sans vous soucier des autres, mais pour bcp de gens il serrait utile et plus simple si ils pouvaient aussi s'exprimer dans leur langue maternelle dans leur pays!!
Okapi le 05.10.2018 14:05 dénoncer ce commentaire

@Laura: un étranger sur le sol luxembourgeois peut aussi parler 4 ou 5 langues sans pour autant parler le luxembourgeois.
@@Laura le 05.10.2018 16:19 dénoncer ce commentaire

Si j'allais m'installer dans un endroit ou les habitants parlent le gaelique, evidemment que je l'apprendrais. Le Luxembourgeois, je l'ai appris à 35 ans. Quand on veut, on peut.
Paul le 05.10.2018 17:16 dénoncer ce commentaire

@@Laura n'a rien compris, le gaélique ou irlandais est la seule langue nationale de l'Irlande, bien que l'anglais y soit la première langue. Ceci pour bien vous expliquer qu'un statut de langue nationale ne veut strictement rien dire sinon l'attachement d'un peuple à sa culture et à sa langue d'origine, même si celle-ci n'est plus utilisée. Et de là, de vous expliquer qu'apprendre une langue parce qu'elle est "langue nationale" n'a aucun fondement.

Jean legrand le 05.10.2018 09:15 Report

dénoncer ce commentaire

ADR avec ses candidats parvenus et arrogants, trop gentil pour être honnête.

Minizorro le 05.10.2018 13:47 dénoncer ce commentaire

A Jean Legrand - allez voir les gens de l'ADR au marché le samedi, vous vous rendrez compte par vous même que ce sont des gens comme vous et moi qui essaient de faire quelque chose de positif. Toujours parler pour ou contre la langue Luxembourgeoise ne fera rien avancer. Ils ont d'autres sujets très importants dans leur programme. L'avez-vous lu en détail? J'ai eu l'occasion de m'entretenir avec eux et ils vous répondent gentiment dans la langue dans laquelle vous vous exprimez.

lulu le 05.10.2018 09:03 Report

dénoncer ce commentaire

ADR: Amicale Des Retraités ! Des idées rétrogrades ! Pas de futur pour ce parti sans envergures,

correct. le 05.10.2018 09:03 Report

dénoncer ce commentaire

J'aime ce politicien et ancien espion du SRL, GRU et de la CIA. 90% des Luxembourg ont la même opinion sur les langues au Luxembourg. Quelques nationalités ont fait und bonne intégration comme les Italiens. Les portugais essaient de s'intégrer. Et il y a des personnes qui refusent catégoriquement de s'intégrer en apprenant la langue national. Mais la meilleur est qu' ils râlent toujours que leurs salaires ne sont pas assez élevés. Moi comme patron, je paie le salaire minimum à mes vendeurs monolingue ( français), mes vendeurs qui parlent aussi le luxembourgeois reçoivent 20% en plus .

oui . le 05.10.2018 11:44 dénoncer ce commentaire

Oui c'est clair. C'est un grand avantage pour un magasin si les vendeurs peuvent parler plusieurs langues y compris Le luxembourgois. Ils ont plus de Clients. Alors c'est évident que les salaires sont plus élevés pour les vendeurs multilingustiques
Unicorn le 05.10.2018 11:52 dénoncer ce commentaire

ce n'est pas parce que l'on partage l'intérêt culturel pour notre langue que l'on partage les idées beaucoup plus saugrenues de ce parti qu'il ne met pas sur la place publique. Mais participez une fois à leurs fêtes, où les langues se délient, et cela vous ouvrira les yeux.
aussi une vérité le 05.10.2018 13:57 dénoncer ce commentaire

et moi je fais le choix des magasins au Luxembourg et toute la famille se rend régulièrement à Trêves, la seule ville ou on entend parler du luxembourgeois dans les rues.

Rick Stein le 05.10.2018 08:51 Report

dénoncer ce commentaire

Ojn arrête la croissance, on réduit les salaires des fonctionnaires de 50% et leurs pensions... et cela devrait à peu près aller...

@Rick Stein le 05.10.2018 11:13 dénoncer ce commentaire

oh oui et les fonctionnaires cotisent et consomment moins et vos salaires et vos pensions vont être moins élevés, bonne logique!Et sans croissance vous voulez faire quoi? Devenir agriculteur?
oui oui le 05.10.2018 11:39 dénoncer ce commentaire

Et annulé les cheques services, les bourses d'études aux non résidents et cela devrait à peu très aller
Unicorn le 05.10.2018 11:53 dénoncer ce commentaire

et qui va acheter, pour payer les petits salaires de tous les vendeurs frontaliers qui travaillent au Luxembourg?
bonne blague le 05.10.2018 13:59 dénoncer ce commentaire

Sûrement et on passe à Perl où on paye la moitié et on trouve lä-bas aussi les petits salaires français faire leurs courses.

Frontalier le 05.10.2018 08:51 Report

dénoncer ce commentaire

Si le français,l'allemand et le luxembourgeois sont toutes les trois des langues officielles pourquoi vouloir imposer le Luxembourgeois?

Résident le 05.10.2018 10:53 dénoncer ce commentaire

Car ce n'est pas qu'une des trois langues officielles mais l'unique langue nationale du pays!
Paul le 05.10.2018 11:18 dénoncer ce commentaire

@Résident, idem à Monaco (unique "langue nationale", le monégasque) ou en Irlande (unique "langue nationale", le gaélique irlandais), cela ne veut donc strictement rien dire.
pas grave le 05.10.2018 11:41 dénoncer ce commentaire

On l'impose pas à eux. Mais ne râlent pas qu'il y a beaucoup de places de travail où ces personnes ne peuvent pas travailler
@ Frontalier le 05.10.2018 15:48 dénoncer ce commentaire

Qui impose? Ce ne sont que les francophones qui ralent alors que les luxembourgeois ne veulent que défendre leur langue sans imposer quoique ce soit. Mais vous avec votre égo surdimensionné, vous vous mêlez de choses qui ne vous regardent pas.

Frontalier le 05.10.2018 08:48 Report

dénoncer ce commentaire

Le Luxembourg est ce qu'il est aujourd'hui grâce aux autres pays,certains semblent l'oublier....

Résident le 05.10.2018 10:55 dénoncer ce commentaire

Rien compris, le Grand-Duché du Luxembourg est ce qu'il est grâce à lui même! Après c'est vrai que grâce aux frontaliers on arrive à maintenir le haut standard de vie qu'on à atteint il y a longtemps déjà!
@Résident le 05.10.2018 11:10 dénoncer ce commentaire

haut standard de vie? Des bouchons sans cesse et la pollution de l'air???Vous habitez vraiment au Luxembourg?
frontalier le 05.10.2018 11:40 dénoncer ce commentaire

@Resident le luxembourg produit quoi exactement???il exporte quoi???d'où vient l'argent???
Unicorn le 05.10.2018 12:04 dénoncer ce commentaire

historiquement, le Luxembourg existe, parce que chacun de nos pays voisins en voulait sa part, et l'a prise, mais on n'a pas pu se mettre d'accord pour ce qui a l'époque ne fut que de la terre agricole et des forêts sans grand intérêt ni financier, ni politique.
Fronta Réaliste @ frontalier le 05.10.2018 12:29 dénoncer ce commentaire

Qq exemples..le Lux, produit les capteurs Airbags, de ta voiture, ils produit peut être le parebrise, les composantes de ta batterie de voiture, il produit des pieces composites pour votre Airbus dont l' A380 pour vos TGV, pour Ariane space, pour la défense française, il fourni (Paul Wurth) de nombreuses machines industrielles, il fournit des fours a pain jusqu'en Asie, il a fourni toutes les vitres du Burj Khalifa a Dubai, il fournit votre producteur Bic, en billes pour ces stylos billes mondialement connus..etc quand on ne connait pas l'économie d'un pays, on s'informe!!
Le Cerbère. le 05.10.2018 13:18 dénoncer ce commentaire

@ Unicorn : relisez l'histoire du Luxembourg, parce-que ce que vous dites est faux! La preuve Napoléon III était prêt a racheter " la terre agricole et des forêts sans grand intérêt ni financier, ni politique." au roi des Pays-Bas, Guillaume III... C'est d'ailleurs le chancelier Bismark qui a fait capoter cet accord!
Frontalier@fronta fantaisiste le 05.10.2018 13:47 dénoncer ce commentaire

Donc tu me confirme que les principales sources de revenues du pays viennent des exemples que tu as cité; et non du fait que le Luxembourg est (était) un paradis fiscal....un peu de serieux stp :D :D :D
Fronta Réaliste @ Frontalier le 05.10.2018 14:29 dénoncer ce commentaire

Tu as une vision trop limitée de l’économie et de l’histoire de ce pays en général pour que je perde mon temps a argumenter, je ne nie pas que la finance a bcp apporté a ce pays, mais avant la finance il y a eu la sidérurgie qui a enrichi ce pays, et la finance n’est pas la seule source de revenus du Lux. Tu as demandé qu’elle est la principale source de revenus de ce pays? Non.. tu demandais ce que le Lux produit, exporte je te donne des Ex. Reste toi un peu sérieux dans ton argumentation et au lieu de prendre les émission de Lucet comme réference informe toi sur l’économie du pays!
@ Frontalier le 05.10.2018 15:46 dénoncer ce commentaire

Et ben vous en êtes encore là? à penser que c'est vous qui avez fait du Luxembourg ce qu'il est? non mais sérieux, remettez-vous un peu en question. Pourquoi vous êtes ici vous? Pour aider le pays ou pour gagner votre vie car votre pays à vous n'en est pas capable? si votre pays vous donnait ce que le Luxembourg vous donner, vous n'en auriez rien à faire de ce pays. Quelle égocentricité pour penser cela.

paolo le 05.10.2018 08:48 Report

dénoncer ce commentaire

cher monsieur, l'allemand et le francais ne sont pas de langues etrangères au Luxembourg. Changez de metier svp !

Picasso le 05.10.2018 10:53 dénoncer ce commentaire

De toute façon il est en contradiction avec lui-même, il a fait une interview en français.

Low rider le 05.10.2018 08:48 via via Mobile

dénoncer ce commentaire

Que le meilleur gagne !

Unicorn le 05.10.2018 11:55 dénoncer ce commentaire

c'est quoi, un jeu de billard où les électeurs sont les balles à mettre dans sa poche ?

Lulu le 05.10.2018 08:24 Report

dénoncer ce commentaire

ENFINNNN '''' Mais quand les gens viennent au Luxembourg pour y travailler, il va de soi qu'ils devraient apprendre et utiliser la langue luxembourgeoise.'''

@lulu le 05.10.2018 10:46 dénoncer ce commentaire

Et pour en faire quoi ? Sincèrement...
@@ lulu le 05.10.2018 15:41 dénoncer ce commentaire

Visiblement vous ne savez pas ce que c'est que le respect.
Unicorn le 05.10.2018 16:11 dénoncer ce commentaire

il devraient déjà l'apprendre quand ils vivent proche de la frontière.

Monaco le 05.10.2018 08:22 Report

dénoncer ce commentaire

Personne n'a jamais demandé à qui que ce soit d'apprendre le monégasque pour venir vivre ou même travailler à Monaco. Car bien que son statut de langue nationale" lui ait été donné par sa constitution, le français et l'anglais sont de toute évidence les deux langues véhiculaires de la Principauté, et bien avant le monégasque. Pourquoi cela devrait mieux fonctionner ailleurs qu'ici ?

@Monaco le 05.10.2018 10:52 dénoncer ce commentaire

Personne n'a jamais demandé d'apprendre le luxembourgeois pour venir travailler au Luxembourg...
@@Monaco le 05.10.2018 11:09 dénoncer ce commentaire

ben c'est la moindre des choses qu'on puisse faire si on vient travailler ici, on vous offre quand-même des emplois...Mes respects pour ceux qui font un effort pour l'apprendre!
Claude le 05.10.2018 11:16 dénoncer ce commentaire

"on vous offre des emplois", non mais, là, franchement, il y en a encore ici pour avaler ce genre de chose ? Ceux qui nous offrent des emplois ici sont toutes de boîtes internationales gérées par des étrangers, c'est ça la réalité du terrain.
Julie le 05.10.2018 11:21 dénoncer ce commentaire

Et quand on va travailler à Monaco, on apprend aussi le monégasque pour remercier cette principauté de nous "offrir" un travail ???
Fronta Réaliste le 05.10.2018 12:34 dénoncer ce commentaire

Claude et qui c'est qui offre un environnement économique et politique stable et favorable qui attire toutes ces boites internationales gérées par des étrangers? Qui de ce fait peuvent vous offrir un emploi bien rémunéré? Le Luxembourg ne nous force pas a venir travailler ici, c'est bien nous qui sommes venus chercher l'emploi ici non? Alors oui c'est ce pays qui nous offre des emplois. Ca c'est la réalité tout court pas que celle du terrain. Vous non plus vous ne semblez pas bien connaître l'économie de ce pays, il n'y a pas que le secteur financier et ses grosses boites internationales!!

Multiculti le 05.10.2018 08:17 Report

dénoncer ce commentaire

Ah bon, il couche avec plusieurs femmes?

Paul le 05.10.2018 08:15 Report

dénoncer ce commentaire

Je lui donne raison sur toute la ligne sauf sur l'apprentissage du luxembourgeois car si cette langue possède bien le statut de langue nationale et qu'elle définit bien la culture et l'attachement des Luxembourgeois à leur langue, celle-ci n'est plus (et depuis longtemps déjà) la langue principalement utilisée et véhiculée au Luxembourg par ses résidents mais aussi par ses frontaliers. Car de 06h00 du matin jusqu'à environ 22h00, le Luxembourg est avant tout un pays francophone, personne ne le niera jamais.

Henriette le 05.10.2018 10:56 dénoncer ce commentaire

Dans la capitale et dans un rayon de 20km tout autour, c'est même 24h/24.
Unicorn le 05.10.2018 11:59 dénoncer ce commentaire

oui, même les frontaliers allemands doivent se mettre d'abord au français, avant le luxembourgeois, et c'est très amusant.
Francais seconde génération au Lux!! le 05.10.2018 12:41 dénoncer ce commentaire

Faux Henriette.. j'habite a 12KM et passé 18h je peux parler Luxembourgeois avec presque tout le voisinage qu'ils soient d'origine Italienne, Portugaise ou autre , sauf pour un couple de Français, et encore avec leurs enfants, je parle Luxembourgeois comme quoi les idées recues!! ;oP Quand a la ville, je peux faire de nombreux bars ou restos, je trouverais toujours des gens avec qui parler Luxembourgeois. Mtn c'est vrai que si au lieu de m'ouvrir aux autres je reste dans ma bulle francophone, je trouverais des bars ou mes concitoyens sont majoritaires, et la on ne parlera que Français!
Polo le 05.10.2018 14:16 dénoncer ce commentaire

Certains considèrent donc ici que la langue d'un pays est la langue que l'on commence à parler dès 18h00, quand tout le monde est parti et qu'il n'y a plus personne. Et bien, dites donc...
@ Polo le 05.10.2018 15:39 dénoncer ce commentaire

La langue du pays est celle parlée par ses résidents, donc le luxembourgeois majoritairement et certainement pas la langue imposé par des personnes qui ne viennent ici que pour bosser. Ce n'est pas leur pays, ce n'est pas leur culture, ce n'est pas à eux, ni aux commentateurs à 95 % frontaliers de l'essentiel de décider quel langue doit être parlée au Luxembourg.
Paul le 05.10.2018 17:19 dénoncer ce commentaire

@@Polo, mais pourquoi dites-vous sans cesse que le luxembourgeois est "majoritairement" parlé ici ? C'est faux, totalement faux, ne vous fiez pas à ce qu'on vous fait croire, bon sang... 50% d'étrangers dans le pays et plus de 70% dans la capitale ainsi que dans toutes les grandes communes tout autour, comment cela pourrait-il être possible, voyons...? Et la première langue écrite, on en parle aussi ?
Xavier le 05.10.2018 17:24 dénoncer ce commentaire

Que vous le vouliez ou non, notre pays se remplit chaque jour du matin au soir de milliers de frontaliers qui font de ce pays ce qu'il est... économiquement, culturellement et linguistiquement aussi... c'est comme ça. Et donc, ne pas en tenir compte n'est pas très cohérent.
@ Paul le 05.10.2018 21:23 dénoncer ce commentaire

Sur les 50 % d'étrangers la plupart parlent le luxembourgeois. POINT.