Europa LeagueSchalker Europa-Abenteuer beginnt in Cluj
An diesem Donnerstag nehmen die Fußballer des FC Schalke 04 das Abenteuer Europa League in Angriff. Für das Spiel gegen Steaua Bukarest muss das Team jedoch nach Cluj ausweichen.

Für das Spiel gegen Steaua Bukarest bereit: FC Schalke 04 beim Training im rumänischen Cluj-Napoca.
Aus dem Halbfinale der Königsklasse auf die kleine kontinentale Fußball-Bühne: Nach dem Abstieg aus der Champions League mit Auftritten in Metropolen wie Mailand und Lissabon nimmt Schalke 04 in der eher provinziellen 310 000-Einwohner-Stadt Cluj (Klausenburg) die Gruppenphase der Europa League auf.
Vor dem Duell am Donnerstag (21.05 Uhr) mit dem rumänischen Rekordmeister Steaua Bukarest warnte Trainer Ralf Rangnick vor dem Gegner: «Steaua ist auf jeden Fall der stärkste Gruppengegner und ein ganz anderes Kaliber als HJK Helsinki.»
Schalke nach dem Ortswechsel sauer
Nach dem 6:1-Sieg über die Finnen, der den Weg in den Wettbewerb ebnete, lief für Schalke jedoch nicht alles nach Plan. Weil der Rasen im Nationalstadion von Bukarest aktuell nicht für die Europa League taugt, beorderte die UEFA beide Vereine nach Siebenbürgen in das 23 500 Besucher fassende Dr.-Constantin-Radulescu-Stadion. Schalke-Manager Horst Heldt war nach der UEFA-Entscheidung dezent sauer: «Das ist alles sehr ärgerlich für uns und vor allem für unsere Fans», hatte er den Beschluss des europäischen Fußball-Dachverbandes kommentiert.
Der kurzfristig verlegte Spielort war für den Schalke-Tross nicht das einzige Problem: Torhüter Ralf Fährmann zog sich am Sonntag in der Bundesligapartie beim VfL Wolfsburg (1:2) eine Kapsel- und Bänderverletzung im rechten Knöchel zu. Intensiv arbeitet die medizinische Abteilung daran, dass der Nachfolger Manuel Neuers rechtzeitig fit wird.
«Selbstbewusst nach Rumänien fliegen»
Erst am Morgen des Spiels soll über seinen Einsatz entschieden werden. Rangnick hofft auf eine positive Entwicklung: «Der Doktor hat bereits sein okay gegeben. Jetzt kommt es darauf an, wie Ralf Fährmann mit den Schmerzen klarkommt.» Fällt die Nummer eins aus, müsste Rangnick wohl den 21-jährigen Lars Unnerstall ins Gehäuse schicken - einen international unerfahrenen Keeper, der für die «Knappen» erst ein Pflichtspiel absolvierte. Auch der dritte Torhüter Mathias Schober flog mit.
Der Frust über die Niederlage gegen die «Wölfe» des früheren Schalke-Trainers und -Managers Felix Magath wich schnell der Lust auf einen positiven Einstand auf internationalem Parkett. «Wir sollten nicht die Köpfe hängenlassen. Wir können selbstbewusst nach Rumänien fliegen», rief Schalke-Kapitän Benedikt Höwedes sich selbst und seine Mitspieler dazu auf, die entsprechende Reaktion zu zeigen.
(L'essentiel online/dpa)
Europa Ligue, 1. Spieltag
19 Uhr
PAOK Saloniki - Tottenham Hotspur
Shamrock Rovers - Rubin Kasan
Hannover 96 - Standard Lüttich
FC Kopenhagen - Worskla Poltawa
Hapoel Tel Aviv - Rapid Bukarest
PSV Eindhoven - Legia Warschau
FC Zürich - Sporting Lissabon
Lazio Rom - FC Vaslui
Dynamo Kiew - Stoke City
Besiktas Istanbul - Maccabi Tel Aviv
Slovan Bratislava - Athletic Bilbao
Paris St.-Germain - RB Salzburg
21.05 Uhr
Austria Wien - Metalist Charkiw
AZ Alkmaar - Malmö FF
Birmingham City - Sporting Braga
FC Brügge - NK Maribor
Udinese Calcio - Stade Rennes
Atletico Madrid - Celtic Glasgow
Steaua Bukarest - FC Schalke 04
Maccabi Haifa - AEK Larnaka
FC Fulham - FC Twente Enschede
Wisla Krakau - Odense BK
RSC Anderlecht - AEK Athen
Sturm Graz - Lokomotive Moskau