Les grandes eaux

Publié

Les grandes eaux

Les pelleteuses et les ouvriers sont déjà là depuis juillet et y resteront encore pendant trois ans.

La station d'épuration de Beggen, à Luxembourg, va être complètement modernisée d'ici 2010. La raison: les stations de Bonnevoie et Beggen ne sont plus aux normes. Sous l'effet de la directive européenne de 1991, le Luxembourg a dû considérablement resserrer la vis en matière de dépollution pour toutes les stations qui traitent les eaux de plus de 10 000 personnes.

La nouvelle station de Beggen aura la capacité de traiter les eaux sales de quelque 210 000 habitants, salariés et autres entreprises. Les rejets de certains quartiers de Luxembourg et des localités de Bertrange, Strassen, de la partie ouest du Findel, et Leudelange, qui étaient auparavant traités par la station de Bonnevoie seront dès 2010 nettoyés par celle de Beggen.

Cela sera possible grâce à un canal souterrain de six kilomètres. Le coût du chantier est estimé à 59,3 millions d'euros, payé à 90 % par l'État. Au final, cela reviendra aussi plus cher au consommateur.

am et ih

Ton opinion