En AllemagneUn piéton ivre renversé par une voiture
REHLINGEN – Un homme s’est gravement blessé dans un accident de la circulation, ce week-end. Il a été percuté alors qu’il marchait en état d’ébriété.
ARCHIV - 06.08.2015, Schleswig-Holstein, Flensburg: ILLUSTRATION - Ein Streifenwagen der Polizei steht mit eingeschaltetem Blaulicht auf der Strasse. Die nordrhein-westfälische Polizei ist bei Blaulichtfahrten schneller am Einsatzort als früher. Das zeigten die Messungen der Einsatzzeiten, sagte ein Sprecher des NRW-Innenministeriums am Mittwoch. Bei einem Verkehrsunfall mit Verletzten seien es im vergangenen September 8 Minuten und 53 Sekunden gewesen. Foto: Carsten Rehder/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Même sans prendre le volant, l’ivresse peut se révéler dangereuse. Un piéton en état d’ébriété a été renversé par une voiture, dans la nuit de vendredi à samedi, à Rehlingen. Il souffre de graves blessures, a indiqué la police du land de Sarre.
L’homme de 52 ans traversait une rue lorsqu’il a été renversé par une voiture, conduite par un automobiliste de 45 ans. Il a percuté le pare-brise, occasionnant plusieurs fractures. Les tests ont révélé que son sang contenait 2,8 grammes d’alcool par litre. Les circonstances de l’accident doivent encore être éclaircies.
(L'essentiel)